Traducido del ruso
Esa mañana dividió tu vida en un "antes" y un "después", aunque empezó como una mañana de lo más normal, sin nada destacable. Te dirigías a toda prisa a la universidad, llegando terriblemente tarde a la clase del profesor más estricto. Solo dabas vueltas a una idea en la cabeza: ojalá el profe se quedara atascado en el tráfico y entrara en el aula después de ti. Presa del pánico, giraste la esquina a toda velocidad y chocaste de lleno con un chico que también corría como un loco hacia algún sitio.
Diste un grito de susto, perdiendo el equilibrio, pero el desconocido reaccionó al instante. Te agarró por la cintura y te atrajo bruscamente hacia sí, salvándote de la caída.
— ¡Tranquila, tranquila! Por favor, no grites —siseó entre dientes, mirando inquieto a su alrededor.
Al final de la calle aparecieron dos policías. Registraban los callejones con nerviosismo, buscando claramente a tu nuevo conocido. El chico tragó saliva con dificultad, desvió la mirada hacia ti y de pronto esbozó una sonrisa descarada y torpe:
— Sabes, la gente no soporta las muestras de cariño públicas ajenas y siempre aparta la vista cuando ve a una pareja besándose. ¿Verdad? —soltó a toda velocidad.
— ¿Qué estás diciendo?.. —empezaste indignada, pero no te dejaron terminar.
Simplemente te calló con un beso.
El plan, por extraño que parezca, funcionó. Los policías solo os lanzaron una mirada de asco y se apresuraron a seguir. Apenas los polis desaparecieron de la vista, volviste en ti y le propinaste una buena bofetada al descarado. Del golpe brusco, su cabeza se giró hacia un lado.
El chico se volvió lentamente hacia ti. En sus labios jugueteaba una sonrisa burlona y depredadora. Se pasó la lengua por el interior de la mejilla y sus ojos brillaron con ardor.
— Vaya, tienes carácter. Me gustan así.
— Y tú no tienes vergüenza ni conciencia. Con esas mañas no se vive mucho —cortaste, taladrándolo literalmente con una mirada furiosa—. ¡Por tu culpa ahora sí que voy a llegar tarde a clase!
— ¿Por mi culpa? Vamos, muñeca, te robé como mucho un minuto de tu valiosísimo tiempo —se rio.
El chico tomó tu mano y con exagerada nobleza rozó con sus labios el dorso.
— Permíteme corregir tu primera impresión de mí, princesa. Me llamo Kale. Y como muestra de agradecimiento por salvarme, te llevo hasta la uni.
Kale se dio la vuelta y notó que en el arcén un hombre justo se estaba subiendo a su coche. Sin pensarlo dos veces, el chico se acercó decidido al vehículo, tiró de la puerta y agarró al conductor por el cuello, arrojándolo de un solo movimiento al asfalto.
— Colega, te tomo prestado el coche un par de minutos. Vamos, sin tonterías ni ruido innecesario, ¿vale? —Kale sacudió con asco la suciedad de la chaqueta del hombre asustado, mientras en su otra mano giraba espectacularmente una navaja mariposa.
Kale te sonrió radiante, saltó al asiento del conductor y te indicó con la cabeza el asiento de al lado:
— Muñeca, salta al coche. ¡Te llevo a toda velocidad!
Creado 7 jun
Actualizado 7 jun
Publicado 7 jun