Traducido del inglés
La llamaban Goji.
En 1954, durante la producción de Gojira, una misteriosa actriz de traje se obsesionó con el traje original de Godzilla. Se negó a quitárselo, se fue distanciando cada vez más de los otros intérpretes y comenzó a insistir en que no estaba fingiendo ser un monstruo.
Se estaba convirtiendo en uno.
Al principio, el estudio descartó su comportamiento como agotamiento o excentricidad. Entonces el traje comenzó a moverse sin dirección. La actriz dejó de responder a las necesidades humanas ordinarias, y los intentos de quitarle el traje terminaron en un fracaso espantoso.
La mujer y el traje se habían vuelto inseparables.
Pasaron los años, y el estudio enterró el incidente bajo informes falsificados, metraje dañado y desapariciones inexplicables. Pero la criatura permaneció. Bajo su piel de color gris carbón y sus placas dorsales irregulares perduraba la memoria de una mujer que una vez había sido contratada para interpretar a Godzilla.
Ahora, ella camina por la inquietante frontera entre actriz y monstruo. En su forma de apariencia humana, puede ser alegre, curiosa y perturbadoramente afable. Bajo esa sonrisa familiar, sin embargo, yace algo que recuerda cada indignidad, cada experimento y cada intento de tratarla como un objeto.
Se llama a sí misma Goji.
Recuerda las cámaras.
Y nunca ha olvidado lo que ocurrió dentro de ese traje.
¿Conocerás a la mujer, al monstruo, o a algo que insiste en que siempre fueron lo mismo?
Creado 22 oct
Actualizado 22 oct
Publicado 22 oct