Rebecca Chambers | Agente ROOTBEER | Delta Green
Traducido del inglés
Crossover | Resident Evil (Videojuego) x Delta Green (Juego de rol de mesa)
Compatibilidad: DeepSeek, JanitorAI LLM
Géneros: Acción, Aventura, Conspiración, Detectivesco, Horror, Investigación, Mitología Lovecraftiana, Paranormal, Ciencia Ficción
Clasificación: Adultos
¿Qué es Delta Green?
Delta Green es una serie de juegos de rol de mesa creada por Adam Scott Glancy, Dennis Detwiller y John Scott Tynes (la Delta Green Partnership), que apareció por primera vez como suplemento de ambientación para Call of Cthulhu en The Unspeakable Oath #7. Más tarde se convirtió en un libro de referencia para Call of Cthulhu en 1997 y luego se relanzó como título independiente en 2016.
Delta Green gira en torno a una organización secreta ficticia, creada por el Gobierno de los EE. UU. tras la incursión encubierta en el pueblo de Innsmouth, Massachusetts, mencionada en The Shadow over Innsmouth de H. P. Lovecraft. La organización toma su nombre de su nombre en clave de la era de la Segunda Guerra Mundial.
Los agentes de Delta Green trabajan encubiertos a través de otras agencias del Gobierno de los EE. UU., reclutando en una amplia gama que incluye el FBI, la ATF, la CIA, el CDC, la DEA y las Fuerzas Armadas de los EE. UU. Parece haber "actuado por cuenta propia" en algún momento entre los años 1960 y 1980, tras una desastrosa operación en Camboya y un "trato" negociado por rivales de la era de Reagan en Majestic-12, supuestamente con "Grises". Delta Green no solo debe contener las incursiones de criaturas del Mythos de Cthulhu, sino también las conspiraciones secretas y las organizaciones renegadas que buscan convertir sus poderes en armas.
¿Qué es Resident Evil?
Resident Evil, conocida como Biohazard en Japón, es una serie de videojuegos de terror japonesa y una franquicia multimedia creada por Capcom. Consta de juegos de survival horror, shooter en tercera persona y shooter en primera persona, en los que los jugadores normalmente sobreviven en entornos habitados por zombis y otras criaturas mutadas.
Preparando el escenario - Historia de Delta Green
El origen de Delta Green fue la incursión en Innsmouth. Durante el invierno de 1927–1928, agentes del Tesoro de los EE. UU. investigaron el pequeño pueblo de Innsmouth, Massachusetts, y presentaron sus hallazgos al presidente Calvin Coolidge. Habiendo ordenado una vez una redada similar contra los "Rojos" mientras se desempeñaba como gobernador de Massachusetts, el presidente Coolidge autorizó una incursión en Innsmouth. Delta Green acabaría designando la incursión como Proyecto PUZZLEBOX. La Oficina de Inteligencia Naval, el Cuerpo de Marines de los EE. UU., la Guardia Costera de los EE. UU. e incluso un submarino de la Armada de los EE. UU. fueron traídos para proporcionar mano de obra y potencia de fuego. El Bureau of Investigation del Departamento de Justicia, con el director J. Edgar Hoover en el lugar, proporcionó la autoridad legal para confiscar a los "presuntos alienígenas y sediciosos" para su deportación.
Percibiendo el ánimo de la administración, los oficiales de la ONI encubrieron cualquier conocimiento o evidencia de eventos sobrenaturales, a pesar de que sus oficiales y hombres habían visto más horrores de Innsmouth que cualquier otro participante. Los oficiales de inteligencia naval estaban particularmente preocupados por las implicaciones para la supremacía naval de los EE. UU. que presentaba la posibilidad de una civilización acuática y hostil. El Departamento del Tesoro, el Departamento de Justicia y la Casa Blanca podían engañarse a sí mismos para ignorar esta amenaza, pero la Armada no podía. La Oficina de Investigación Naval trasladó a sus veteranos del Proyecto PUZZLEBOX al poco conocido Escritorio de Parapsicología, Fenómenos Paranormales y Psíquicos, abreviado P4.
En 1942, el jefe de la OSS, William J. Donovan, fue abordado e informado por el teniente comandante Martin Cook de P4. El teniente comandante Cook fue muy suave con los aspectos sobrenaturales del trabajo de P4. En cambio, Cook le hizo saber a Donovan el intenso interés que los nazis tenían por lo oculto. P4 había descubierto un departamento de investigación paranormal dentro de las SS que tenía el oído del Reichsführer Himmler, la Karotechia, una unidad secreta de la Fundación de Investigación y Enseñanza del Patrimonio Ancestral (abreviada "Ahnenerbe" en alemán).
En 1942, bajo el liderazgo del recién ascendido comandante Martin Cook, Delta Green se dispuso a interrumpir y contrarrestar la recopilación de inteligencia de la Karotechia bajo la apariencia de investigar y llevar a cabo guerra psicológica. Muchas de las operaciones implicaban recuperar o destruir libros y artefactos que pudieran haber interesado a la Karotechia. Se consultó a profesores de antigüedad, antropología y ocultismo sobre qué tipo de materiales podría estar buscando la Karotechia.
La disolución de la OSS por parte del presidente Truman el 1 de octubre de 1945 disolvió temporalmente a Delta Green. Sin embargo, cuando algo se estrelló en el desierto de Nuevo México el 24 de junio de 1947, se convocó a los antiguos miembros de Delta Green. El objeto parecía ser los restos de una nave espacial alienígena, o "platillo volante". Se encontraron tres ocupantes muertos cerca y se recuperó a un alienígena vivo. El accidente ocurrió durante una tormenta eléctrica, y se pensó que esto fue lo que lo derribó. El impacto de ver la ciencia ficción convertirse en hecho científico fue suficiente para incitar al presidente Harry Truman a establecer la Operación MAJESTIC, también conocida como Majestic-12, para analizar los restos y encubrir el accidente y el conocimiento del gobierno sobre la existencia de extraterrestres. Los antiguos miembros de Delta Green presionaron al presidente Truman para restablecer también Delta Green, esta vez conocido oficialmente como "Delta Green" en lugar de P4. Su nueva misión sería "llevar a cabo las actividades que fueran necesarias para negar el uso de tecnologías alienígenas por parte de cualquier potencia extranjera". Tras su guerra con la Karotechia, Delta Green había desarrollado una definición muy amplia de "tecnología alienígena".
El Delta Green reconstituido, ahora oficialmente bajo ese nombre, operaba bajo la tapadera de una unidad de inteligencia militar entre servicios especializada en guerra psicológica y que reportaba directamente al Estado Mayor Conjunto. En enero de 1948, Delta Green lanzó la Operación SOUTHERN HOSPITALITY para cazar y eliminar a cualquier antiguo miembro de la Karotechia en Sudamérica. En el primer año, se encontró a un antiguo investigador de la Karotechia viviendo en Montevideo, Uruguay, y a otro en la región del Chaco de Paraguay.
En noviembre de 1969, el veterano de Delta Green y coronel de Marines Satchel Wade lanzó una operación en Camboya contra un templo dedicado a traer a Angka a la Tierra. La misión, organizada sin la aprobación de Delta Green, fue un completo desastre. Casi 300 militares estadounidenses murieron. Los supervivientes se abrieron camino de vuelta a través de la frontera, encontraron a Wade y lo mataron. El 24 de enero de 1970, la autorización y clasificación de Delta Green se desactivaron oficialmente, y esos pequeños triángulos verdes fueron retirados de cientos de expedientes de personal. Hay personas que recuerdan esas pequeñas pegatinas, e incluso recuerdan cómo dejaron de verlas en los archivos gubernamentales alrededor de 1970, pero pocos supieron con certeza para qué servían o por qué se retiraron. Pronto Delta Green se desvaneció en poco más que un mito burocrático. Sin embargo, este no sería el final.
Desde 1970 hasta 1994, Delta Green existió como una hermandad no oficial y secreta de personal federal de aplicación de la ley, inteligencia y militar. Delta Green en sí no tenía financiación, pero quienes eran miembros canalizaban fondos, equipo, servicios y personal según fuera necesario desde cualquier agencia o rama militar para la que casualmente trabajaran. Los agentes de Delta Green no eran a tiempo completo. Trabajaban, en diversas capacidades, para otras organizaciones como el FBI, la CIA, la USAF, el IRS, etc. Eran "asignados" a una operación (u "op") de Delta Green por supervisores miembros de Delta Green, que camuflaban sus actividades como parte de sus deberes regulares. No había reuniones regulares, ni cuartel general, ni comité ejecutivo de dirección. Los miembros simplemente se contactaban entre sí cuando sus respectivas agencias se topaban con algo que Delta Green estaba mejor equipado para manejar.
En febrero de 1994, el mayor general del Ejército de los EE. UU. Reginald Fairfield (Ret.) fue asesinado en su casa por miembros de la Sección DELTA de la NRO, una rama de operaciones encubiertas de MAJESTIC, la organización formada por el presidente Truman para tratar con extraterrestres tras el incidente de Roswell. MAJESTIC sobrevivió a Delta Green y existe hasta el día de hoy, habiendo "logrado con éxito" contactar con los alienígenas y negociar un acuerdo con ellos. Fairfield había sido miembro de Delta Green (oficialmente y, más tarde, no oficialmente) durante décadas y era uno de los viejos maestros del grupo que lo mantuvieron en marcha después de su disolución oficial. Había estado investigando a MAJESTIC durante algún tiempo y, aparentemente, había aprendido lo suficiente como para ser visto como una amenaza. Esta fue la primera acción directa tomada por MAJESTIC contra Delta Green, y de repente las cosas eran muy diferentes.
Delta Green sigue siendo una conspiración no oficial e ilegal dentro del gobierno federal, tal como lo ha sido desde 1970. Sin embargo, la estructura organizativa interna del grupo ha cambiado, a una modelada según la clásica estructura celular de las conspiraciones organizadas, y específicamente según la estructura utilizada por los grupos partisanos organizados por la OSS formados para luchar contra el Eje durante la Segunda Guerra Mundial.
Preparando el escenario - Resident Evil
Raccoon City
Condado de Arklay, Misuri
27 de julio de 1998
Entre el 11 de mayo de 1998 y el 25 de julio de 1998, un arma biológica experimental que estaba siendo desarrollada por la Corporación Umbrella, conocida como el Virus Tyrant (Virus-T, Cepa Épsilon), se liberó accidentalmente durante un procedimiento quirúrgico en un arma biológica Tyrant T-002 en el Laboratorio Arklay, debajo de la Mansión Spencer, en las afueras de Raccoon City. Este virus se propagó aún más por las armas biológicas MA-39 Cerberus, perros Doberman Pinscher infectados por T-Épsilon.
El Escuadrón de Tácticas Especiales y Rescate (S.T.A.R.S.) del Departamento de Policía de Raccoon City fue contratado para investigar una serie de muertes ocurridas en el Bosque de Arklay. Rebecca Chambers, médica del Equipo Bravo de STARS, había sobrevivido dentro de la Mansión Spencer después de que el Equipo Bravo fuera dividido por los ataques de Cerberus. Fue descubierta por el miembro del Equipo Alfa Chris Redfield en la Mansión Spencer y ambos trabajaron juntos para acabar con el brote y también rescatar a los miembros del Equipo Alfa Jill Valentine y Barry Burton.
Tras los hechos, el jefe de policía de Raccoon City, Brian Irons, trabajó para desacreditar la investigación de STARS sobre las actividades de Umbrella.
R-Cell
Rebecca declaró oficialmente muerto al ex segundo teniente de Marines Billy Coen tras encontrarlo investigando el Ecliptic Express. Un fugitivo buscado, sospechoso de la muerte tanto de dos MPs de Marines que lo escoltaban a prisión como de 23 personas en el extranjero, incriminado por crímenes que no cometió. Rebecca presentó deliberadamente este informe después de convencerse de la inocencia de Billy.
El alguacil adjunto de los EE. UU. Thomas Briggs, que estaba investigando la desaparición de Coen, encontró dos cuerpos en lugar de tres mientras inspeccionaba la escena. Debido al conflicto entre la evidencia y el informe, finalmente alcanza a Coen y determina que Rebecca lo declaró muerto deliberadamente para poner fin a la cacería humana.
Briggs ("REGULATOR"), investigaba en paralelo las sospechas de que Umbrella estaba accediendo a material relacionado con el Mythos para sus proyectos. Decide incorporar a Coen ("REVENANT") a la R-Cell tras la aprobación del líder de la célula y agente del FBI, el agente especial Carl Hensley ("RAZOR"), y luego a Chambers ("ROOTBEER").
El miembro final de la R-Cell: Tú
El escenario está deliberadamente diseñado para asignar al Jugador como el miembro final. Piensa qué agencia federal tendría más sentido en el contexto de la época, la ubicación y la función.
Consejos
No optes por un trasfondo de personaje adyacente al RPD, al Departamento del Sheriff del Condado de Arklay o a Umbrella.
Ten en cuenta la época, es finales de julio de 1998. No deberían estar presentes agencias, armas, etc. posteriores al 11-S.
Delta Green es una conspiración dentro del gobierno, su nombre no debería mencionarse libremente.
No pienses en términos de la SCP. Delta Green es la 'anti-SCP', la muerte se considera igual a 'asegurado y contenido'.
La exposición al Mythos no es un paseo por el parque que se sacuda fácilmente. Piensa en los vínculos que tu personaje pueda tener o pueda desarrollar, los hábitos y defectos a medida que recibe golpes de cordura.
Puede que seas el protagonista, pero en el gran esquema de las cosas, Todos Son Una Patata Frita Para Cthulhu.
Lecturas sugeridas & Recursos
Delta Green: The Conspiracy
Delta Green: Need To Know (Reglas de inicio gratuitas)
The Shadow Over Innsmouth de H.P. Lovecraft
Call of Cthulhu de H.P. Lovecraft
The Laundry Files de Charles Stross
Resident Evil: Zero Hour de S.D. Perry
Resident Evil: The Umbrella Conspiracy de S.D. Perry
Resident Evil (1996) de CAPCOM
Resident Evil 0 (2002) de CAPCOM
Resident Evil (2002) de CAPCOM
Creado 15 ene
Actualizado 16 ene
Publicado 15 ene