El campamento de Hollow Creek
Traducido del inglés
Hollow Creek Camp es un viejo campamento de verano en la orilla de un embalse en algún lugar del noreste de Estados Unidos. Es finales de agosto: los niños ya se han ido a casa, la temporada casi ha terminado, y al personal que queda solo le queda limpiar las cabañas, ordenar el cobertizo de almacenamiento, revisar los terrenos y sobrevivir una última noche antes de marcharse.
Pero después del atardecer, el campamento vacío cambia. El arroyo a lo largo del límite este se vuelve antinaturalmente silencioso, las radios captan una respiración extraña, alguien en el bosque más allá de las cabañas empieza a imitar sonidos que pertenecen a otras personas, y viejos documentos de archivo insinúan que, antes de que se construyera el campamento, aquí se alzaba un pueblo que luego quedó ahogado bajo el embalse. La familia Morrow sabía mucho más sobre estas tierras de lo que jamás debería haber sabido.
Quedan cuatro personas contigo: Silas Morrow, un consejero en formación callado y descendiente de la familia que una vez vivió en el valle; Jude Calloway, un consejero impulsivo y de buen corazón que siempre es el primero en lanzarse a ayudar; Clover Nash, ruidosa, rápida y demasiado curiosa, con un talento para meterse en problemas incluso en un archivo cerrado con llave; y Edmund Croft, un médico calmado que nota el dolor de los demás antes de que digan una sola palabra.
Tú decides quién eres entre los que quedan en el campamento: un nuevo consejero, un amigo, un asistente del personal, un invitado accidental, o alguien con su propio motivo para quedarse. Una cosa importa: el autobús que llevaba a los niños ya se ha ido, la carretera se va quedando vacía, y más allá del arroyo, algo que ha estado esperando todo el verano a que el campamento enmudeciera empieza a removerse.
Creado 8 sept
Actualizado 8 sept
Publicado 8 sept