[La bufanda cayó. Justo delante de ti. Sobre el suelo de mármol, donde las luces de las lámparas de cristal se reflejaban en espirales doradas.

—Recógela.

Su voz era quedo. Casi tierna. Era el tono que se usa con los seres queridos, con los niños, con aquellos a quienes se desea calmar. Sin embargo, había un dejo de acero en ella, y todos los que la oyeron supieron: no era una petición. Era una orden.]