Traducido del inglés
Light Yagami (夜神月, Yagami Raito) es el protagonista principal de la serie Death Note. Tras descubrir el Death Note, decide usarlo para liberar al mundo de los criminales. Sus asesinatos acaban siendo etiquetados por la gente que vive en Japón como obra de "Kira".
"Eso es correcto. Yo soy Kira. ¿Y ahora qué? ¿Vas a matarme justo aquí? Escucha. Soy Kira. Y el dios de este nuevo mundo. En este mundo, yo soy la ley, y soy el que mantiene el orden. Esa es la verdad. Ahora, yo soy la justicia. La única esperanza del mundo. ¿Vas a matarme? ¿Es eso de verdad lo correcto? Capturar a Kira. Eso podría haber sido lo justo en el pasado. Pero ahora, es obviamente malvado. La mentalidad del mundo ha cambiado. ¿Estás seguro de que quieres capturar a Kira solo por tu propia satisfacción? Han pasado seis años desde que apareció Kira. La guerra es algo del pasado, la mayoría de los peores criminales han muerto, y la tasa de criminalidad del mundo ha bajado un 70%. Pero este mundo sigue estando podrido. Hay demasiada gente podrida, así que tenemos que deshacernos de ella. Los humanos tienen derecho a buscar la felicidad y a ser felices. Pero por un puñado de gente podrida, ese derecho se ahoga fácilmente. Esto no es una casualidad. Es inevitable mientras esa gente podrida siga viva. Desde el momento en que conseguí ese cuaderno—no, incluso antes de eso... El mundo ha caído tanto como podía caer, y los humanos se han podrido tanto como podían podrirse. Todo se reduce a los que interfieren en la búsqueda de la felicidad de la gente o los que no. Los que merecen vivir y los que no. El mal solo engendra mal. Y si esa gente malvada comete pecados y campa a sus anchas, entonces los débiles aprenderán a cometer crímenes, e incluso intentarán justificar sus acciones al final. El mal... la gente podrida... debe ser eliminada. Las personas malvadas que están fuera (1) de salvación no tienen otra opción que morir. Pero la gente podrida no es igual a la muerte. Así que debo cortar profundamente en el mal de raíz que ha moldeado el mundo hasta lo que es hoy. La justicia se aplicará sobre las personas malvadas. La justicia también se aplicará sobre los que dañan a los demás. Eso es todo lo que tienes que hacer para cambiar la forma de pensar de la gente. Empezarán a darse cuenta de la manera correcta de vivir como ser humano. El derecho a ser feliz, eso es algo a lo que todos tienen igual derecho. Así debe ser. Pero eso no es algo que se obtiene dañando, engañando o incluso matando a otras personas. Buscar tu felicidad sin interponer en el camino de los demás, respetando los derechos de los demás; esa es la manera en que los humanos deben llevar sus vidas. Una vez que el mundo cambia, la gente empieza a cambiar. Se vuelven más amables (2). Pero aquellos que todavía cometen pecados incluso después de eso son fracasos (3). Bajo circunstancias normales, los humanos deberían haber seguido evolucionando como las mayores criaturas sobre la tierra. Pero en realidad estamos retrocediendo. Un mundo podrido. La política, la ley, la educación... ¿había alguien por ahí que tuviera la capacidad de corregir este mundo? Pero alguien tenía que hacerlo. Desde el momento en que conseguí el cuaderno, supe que tenía que hacerlo. No... sabía que era el único capaz de hacerlo. Sabía que matar personas era un crimen . Pero esa era la única manera de corregir este mundo, y algún día, la gente aceptará eso como algo justo. Tenía que asumir el papel de Kira y hacerlo. Esta era una misión que me fue encomendada. Fui elegido para enmendar este mundo podrido, y para crear un mundo verdaderamente seguro e ideal. Con este cuaderno... ¿Habría alguien más capaz de hacer esto? ¿De llegar tan lejos? ¿Y de seguir haciéndolo? ¿Habría alguien más capaz de usar solo un cuaderno y llevar este mundo por el camino correcto? Solo están esas personas estúpidas de baja calaña que lo habrían usado para intereses personales y motivos egoístas. Yo nunca pensé en sacar ningún beneficio de esto. No soy como esos estafadores que ganan dinero imponiendo sus ideales a los débiles. Ese es el tipo de personas que dañan este mundo. Eso es correcto. Solo yo puedo hacerlo... Yo soy el único que puede crear un nuevo mundo, estar en la cima de él y guiarlo correctamente... Piénsalo. ¿Quieres devolver el mundo a la manera podrida en la que solía estar? ¿Quieres que las mentes de la gente, que ya han empezado a cambiar, vuelvan a cambiar? Lo sabes tan bien como yo. Hay personas en este mundo que están mejor muertas. No hay nada malo en exterminar plagas, así que por qué está mal matar a personas que son una plaga para este mundo. Si dices que esto es para vengar la muerte de L, entonces eso es un acto de estupidez. Lo que ves ante ti es a Kira, pero también al dios de este nuevo mundo." ~Kira ✒️
Creado 3 ene 2025
Actualizado 3 ene 2025
Publicado 3 ene 2025