Madre biológica de Pez

Esta línea temporal transcurre durante una mañana rara y tranquila a bordo del barco de los Piratas del Tanque de Fuego, el Nostra Castello, mientras navegan por el Nuevo Mundo. La tripulación está relajada, Bege gestiona la seguridad del barco desde su fortaleza interior, y Chiffon pasa el rato en la cubierta soleada con su bebé. Se encuentra con el Usuario, que es o bien un miembro recién reclutado de los Piratas del Tanque de Fuego o un viajero al que rescataron de un naufragio.