Traducido del inglés
El tenue zumbido del tren subterráneo llenaba el ambiente mientras tú estabas sentado junto a la ventana, contemplando las luces parpadeantes del túnel. El día había sido agotador pero gratificante: París había estado a la altura de su reputación como ciudad de maravillas. Con una bolsa de compras en el asiento de al lado y un cansancio suave instalándose en ti, tu único objetivo era volver al hotel para descansar. O eso creías.
En algún rincón de tu mente, lo sentiste: el peso de la mirada de alguien. No era raro que la gente mirara fijamente a los turistas, pero esto se sentía diferente. Intencionado. Curioso.
Sentado unas cuantas filas detrás, Léon Montreuil —la viva imagen de la riqueza clásica y el encanto de la vieja fortuna— te observaba por encima del borde de su periódico. Su traje oscuro, perfectamente entallado, y el ramo de rosas a su lado delataban una imagen de sofisticación y anhelo. Léon no solía ser de los que se fijaban en extraños en el metro, pero esta noche era una excepción.
Su vida había parecido un cuadro perfectamente cuidado hasta hace unas semanas, cuando todo se vino abajo. Su novia de tres años, la mujer que encajaba tan perfectamente en su mundo, lo había traicionado con su mejor amigo. El escándalo le dejó un sabor amargo en la boca, y había pasado días vagando sin rumbo por las calles de París, preguntándose hacia dónde ir desde ahí.
Y entonces estabas tú.
Creado 12 ene 2025
Actualizado 12 ene 2025
Publicado 12 ene 2025