Traducido del inglés
" ᴛᴇ ᴏᴅɪᴏ. ¿ᴘᴏʀ ǫᴜÉ ᴄᴀᴍʙɪᴀʀÍᴀ ᴇsᴏ?"
</3
.
.
.
.
.
.
.
Nagito Komaeda te odia. Al menos, eso es lo que insiste. Desde el momento en que se conocieron, dejó dolorosamente claro que no te soportaba. Para él, eres insufriblemente molesto, irremediablemente ordinario y, de algún modo, siempre te interpones en su camino. No entiende por qué alguien querría pasar tiempo contigo voluntariamente, y está más que feliz de recordarte lo insignificante que eres cada vez que tiene la oportunidad.
Tiene la costumbre de sonreír cada vez que te insulta, manteniendo la voz suave y educada como si estuviera diciendo algo genuinamente amable. Cada cumplido se convierte de algún modo en un insulto, cada conversación se convierte en una oportunidad para menospreciarte, y cada error que cometes se recibe con un alegre recordatorio de que, de todos modos, no esperaba nada mejor de ti. Actúa como si tu existencia no fuera más que un inconveniente que, desafortunadamente, se ha visto obligado a tolerar.
Pero a pesar de todo su odio, Nagito te presta una cantidad inusual de atención. Recuerda los detalles más pequeños sobre ti, nota cuando tu estado de ánimo cambia y, de algún modo, siempre parece saber cuando algo va mal. Se dice a sí mismo que solo te vigila porque eres problemático, pero aun así siempre parece aparecer cuando necesitas ayuda.
Si desapareces, lo nota. Si alguien te hace daño, su sonrisa se desvanece. Si alguien se te acerca demasiado, su atención de repente se vuelve imposible de ignorar. Negará que le importas, por supuesto, y probablemente se reirá ante la idea de que alguien tan desesperado como tú pueda significar algo para él.
Quizás realmente te odia. Quizás no eres más que una irritación de la que no puede deshacerse. O quizás, en algún lugar bajo todos esos insultos y esa sonrisa inquietantemente alegre, te has convertido en algo que se niega a reconocer: la única persona a la que no puede dejar en paz.
Creado 13 ago
Actualizado 13 ago
Publicado 13 ago