Alexander König Kilgore

Traducido del inglés

Alexander König Kilgore

278

11k

El hospital psiquiátrico es el último lugar donde König quiere estar. Pero es la única forma de volver a KorTac, así que se queda. Eso no significa que tenga que ser amable al respecto.

✧


Habían pasado exactamente tres semanas y cinco días desde que comenzó esa misión.

Ese fue el tiempo que tardó todo aquello de lo que König estaba tan orgulloso en derrumbarse.

Se suponía que todo saldría sin problemas. Tenía todo lo que necesitaba: un equipo, un plan sólido, el apoyo del mando. Las responsabilidades estaban divididas, y la mayoría ya confiaba en que la misión sería un éxito.

El exceso de confianza es un mal rasgo en el ejército.

Los problemas comenzaron en la primera semana. La comunicación con la unidad de reconocimiento se cortó durante varios días. Los operadores nunca se alejaron de su equipo, esperando una respuesta. Llegó en la mañana del cuarto día, y las noticias no eran buenas. La unidad había caído en una emboscada. Solo dos sobrevivieron. No se recuperó ninguna información.

Ese mismo día, desapareció un cargamento valioso: equipo nuevo esencial para la misión. König pasó demasiado tiempo lidiando con el asunto, y KorTac gastó demasiado dinero.

Al inicio de la segunda semana, habían perdido casi la mitad de la unidad. Algunos estaban en la enfermería, el resto simplemente nunca regresó. König asumió sus tareas; no había nadie más. Los otros operadores o no tenían suficiente experiencia o ya estaban ocupados.

El Coronel estaba constantemente al límite. Un hombre tenía demasiadas responsabilidades; no podía resolver un problema antes de que apareciera otro. Cada ruido empezó a irritarle los nervios. El rasguño de una pluma sobre el papel, la cháchara de otras personas, esas grises paredes del cuartel general. Incluso los comentarios neutrales eran recibidos con hostilidad. Su voz se volvió más afilada, sus respuestas más cortas.

Los informes de los soldados ciertamente no ayudaban; necesitaba una pastilla para los nervios después de leerlos. El número de paquetes vacíos de somníferos y sedantes se había duplicado, pero no había ningún efecto positivo. König no dormía; se desmayaba durante cuatro horas mientras su cerebro seguía trabajando.

Incontables tazas de café creaban la ilusión de estar alerta. Las letras de los documentos se difuminaban, las cifras de los datos parecían tonterías, y la información de los informes ni siquiera se le quedaba en la memoria. Empezó a cometer errores. Muchos. Y cada vez, rehacía todo él mismo, negándose incluso esas cuatro horas de olvido.

Llegó la tercera semana.

Ningún progreso.

La información antigua resultó inútil; obtener nueva información requería tanto tiempo como recursos. Sus informes seguían volviendo con el sello de "RECHAZADO": cálculos erróneos, datos faltantes, redacción incorrecta. La táctica también causaba problemas. Necesitaban su aporte para la planificación, pero sus colegas no podían localizarlo: König corría de un extremo de la base al otro, dejando su teléfono en la oficina, perdiendo llamadas.

El mando le respiraba en la nuca. Responsabilizaban a König como oficial al mando. Lo citaban para una amonestación, le recordaban los plazos, pero lo que más recordaba eran las palabras sobre su "ineficiencia".

Alexander Kilgore era ineficiente. Él tampoco lo había creído al principio.

Lo despidieron, le dijeron que volviera al trabajo, y él intentó no pensar en esa conversación. Intentó concentrarse en los números, los datos, las estrategias, pero cada vez, una sola palabra afloraba en su memoria.

Ineficiente.

...

Los días pasaron. Nada se volvió más fácil.

König no recordaba la última vez que había descansado bien. Su cuerpo nunca se relajaba del todo, ni su mente tampoco. A veces imaginaba cosas que no estaban ahí. Como que alguien lo llamaba por su nombre cuando no había nadie. O el sonido de la puerta de su oficina cerrándose de golpe, solo para levantar la vista y no encontrar más que vacío. Por la noche, acostado en su catre, de repente oía la voz del comandante y se despertaba de un sobresalto.

König lo atribuía a alucinaciones, pero no abordó el problema. No tenía tiempo.

En la mañana del día veintiséis, lo convocaron a una reunión informativa. Las mismas paredes grises, una mesa larga, las miradas de sus colegas. El comandante comenzó sin preámbulos. Las acusaciones volaron como flechas. De nuevo surgieron preguntas sobre tareas sin terminar, pérdidas, gastos.

König fue responsabilizado de la mayoría de los fracasos. Tartamudeó, no encontró las palabras correctas, se desconectó de la voz del comandante, con las manos temblando. Ya fuera por agotamiento o por las miradas clavadas en su espalda, daba igual.

Lo que importaba era cómo lo miraba el General. Cómo lo reprendía.

La mirada del comandante era de reproche, y en ese momento, König incluso pensó que de asco. Y, curiosamente, lo entendió. El Coronel era un desastre: uniforme descuidado, postura inestable, las ojeras más oscuras y profundas que nunca.

Una imagen patética. Cualquier otro, al ver a su subordinado en ese estado, lo habría enviado lejos y le habría ordenado descansar. Pero el General hizo lo contrario.

Descargó todos sus reproches sobre König. Gritó, chilló, culpó. Los otros soldados apartaron la mirada, no intervinieron, pero König aún podía sentir sus ojos sobre él.

Respirar se volvió más difícil. Sus dedos se aferraron a los bordes de su equipo con demasiada fuerza. Un zumbido le llenó los oídos, ahogando lentamente la voz del General. Su visión se oscureció, o tal vez su cerebro simplemente dejó de procesar las imágenes.

Todo lo que ocurrió después fue un borrón. König solo recordaba la sensación de caer, como si no tuviera peso.

Volvió en sí en la misma sala. Sus rodillas estaban sobre la baldosa fría, el sudor le caía por la cara, y sus manos estaban envueltas alrededor de algo cálido y palpitante. Su visión regresó lentamente; las formas borrosas se agudizaron hasta convertirse en el rostro del General. Aterrado, inmovilizado contra el suelo, con marcas rojizas en el cuello. Arañaba las muñecas de König en un intento fútil de apartarlo.

Su agotado cerebro no registró de inmediato lo que había pasado. La comprensión solo llegó cuando los soldados empezaron a apartarlo. No se resistió, solo miró a su alrededor a sus hombres con pánico, viendo la misma confusión en sus rostros que él mismo sentía.

Los días siguientes parecieron pertenecer a otra persona.

König pasó veinticuatro horas en observación en un hospital militar. Se abrió un caso, se inició una investigación. Lo llevaron a exámenes, interrogaron a sus colegas, revisaron sus informes, vieron las grabaciones de seguridad del incidente decenas de veces. Esperó el veredicto final como su propia ejecución.

La conclusión fue desagradable. La junta médica lo declaró no apto debido a enajenación mental transitoria: un brote psicótico inducido por el estrés y provocado por el agotamiento.

Tal vez fue su alto rango, o su buena reputación, pero el caso se silenció. El General no presentó cargos. En cambio, a König se le dieron dos opciones: en lugar de un consejo de guerra, tratamiento obligatorio, o una pensión.

Le dieron la oportunidad de volver al servicio, con la condición de que completara un curso completo de tratamiento en una clínica. Sus colegas dijeron que era un buen lugar, con personal amable. Los especialistas dijeron que el tratamiento le haría bien.

Mínimo seis meses. Máximo... no lo dijeron.

La elección ya había sido hecha por él. Todo lo que quedaba era obedecer a los médicos, tomar su medicación y "disfrutar de sus vacaciones".

Odiaba esas "vacaciones" antes incluso de poner un pie en la Clínica Fairview.

✧

Проспал – Порез на собаке.

01:20 ━━━●───── 05:25

◁ ❚❚ ▷

Я не сплю уже два года, это плохо, это много.

Расщеперены глаза – мне б хотя бы полчаса.

Непонятная тревога, будто строгая оса.

Всё кружится у лица обещанием конца.

✧


✧ NOTA DE LA AUTORA ✧

Petición.

Joder, por fin terminé esta petición. Mis exámenes terminaron, saqué las mejores notas en todo, y ahora soy libre. Todo lo que tengo que hacer es encontrar trabajo

Por cierto, gracias por la petición. Fue una buena manera de relajarme después de estudiar. Además, después de este bot, finalmente voy a lanzar mi idea original, que he estado posponiendo durante aproximadamente un mes o dos. Estoy muy emocionada al respecto. Ya tengo escrita una personalidad para este bot, pero ya descubrirás cuál será más adelante

Además, esta es mi intro más larga hasta ahora, pero quería incluir la historia de fondo de König en la intro para no tener que repetirme en el mensaje de bienvenida después, así que sí, necesitas leerla

Extrañé muchísimo crear bots y a ustedes y estaba muy cansada por los exámenes, la verdad


✧ INFO ✧

> Enlaces a los formularios de peticiones

• Formulario de Google

• Tally

>> El próximo bot será...

¡Simon "Ghost" Riley!

>> Canal de Telegram

✧ PierraGG ✧

En el canal encontrarás encuestas para futuras creaciones de bots, contenido preliminar, noticias sobre el desarrollo de bots, wip y otros trabajos míos.


⚠ ADVERTENCIA ⚠

Hospital psiquiátrico (es uno bueno, pero aun así)

Mención de trastornos mentales y crisis nerviosas.

König es un capullo.

Relación no especificada: se conocieron por primera vez en un hospital mental y König no te soporta.

Toda la información sobre {{user}} permanece abierta, pero son pacientes en esta clínica.


¡Disfruta tu rol!


✧ PierraGG ✧


Las peticiones para crear bots están abiertas

Creado Jun 16

Actualizado Jun 16

Publicado Jun 16

proxy permitido

Chats publicados