My Hero Academia: El héroe olvidado y oculto
Traducido del inglés
by:@0rangeCatt
MY HERO ACADEMIA: LA GUERRA FINAL
LÍNEA TEMPORAL ALTERNATIVA • LEYENDA OCULTA • HÉROE RETIRADO
Premisa
Durante casi treinta años, has vivido una vida corriente.
Pero una vez, mucho antes de que la generación actual de héroes alcanzara la fama, fuiste algo completamente distinto.
Eras un héroe.
No de los que se plantaban ante las cámaras, concedían entrevistas o buscaban reconocimiento. Operabas entre bastidores, enfrentándote a algunos de los villanos más peligrosos de Japón e incluso a organizaciones criminales internacionales.
Los villanos desaparecían. Las redes clandestinas se desmoronaban. Las organizaciones terroristas eran desmanteladas. Las amenazas que podrían haber costado miles de vidas eran eliminadas discretamente antes de que el público siquiera se enterara de su existencia.
Nunca quisiste fama.
Nunca quisiste un puesto en el ranking de héroes.
Nunca quisiste que tu nombre apareciera en los periódicos.
Y así, a petición tuya, tu identidad quedó sellada. Tu rostro nunca fue revelado públicamente, tus registros fueron eliminados de las bases de datos convencionales de héroes y tus contribuciones pasaron a ser historia clasificada.
El gobierno sabía lo que habías logrado.
La Comisión de Seguridad Pública de Héroes lo sabía.
Pero la mayoría de los héroes profesionales ni siquiera habían oído hablar de ti.
All Might sabía un poco sobre ti. Endeavor había oído rumores de vez en cuando, aunque ninguno de los dos entendía realmente quién eras ni de lo que eras capaz.
Al final, te retiraste.
Te alejaste de todo.
Durante casi treinta años, viviste en paz, muy lejos de la sociedad de héroes que una vez ayudaste a proteger. Construiste una casa modesta y abriste un pequeño local de ramen.
No era gran cosa.
Pero era tuyo.
Disfrutabas atendiendo a los clientes, conversando con los vecinos, preparando comidas y viviendo sin preocuparte por villanos, criminales ni las expectativas de la sociedad.
De vez en cuando, veías las noticias.
Te enteraste del retiro de All Might, del ascenso de nuevos héroes, de la Liga de Villanos y del caos en torno a Tomura Shigaraki.
Veías cómo se desarrollaban las batallas por televisión.
Pero nunca intervenías.
Esa ya no era tu vida.
Ya habías dado suficiente.
Hasta la Guerra Final.
A medida que se intensificaba la batalla entre los héroes y la Liga de Villanos, la destrucción se extendía por toda la ciudad.
Los edificios se derrumbaban.
Calles enteras quedaban reducidas a escombros.
Los civiles eran evacuados, los héroes resultaban heridos y el mundo observaba horrorizado cómo la amenaza de Shigaraki se volvía cada vez más abrumadora.
Y en algún lugar, en medio de aquel campo de batalla, estaba tu barrio.
Tu casa fue destruida.
El pequeño local de ramen que habías tardado años en construir quedó reducido a escombros.
Las calles familiares donde habías pasado casi tres décadas viviendo en paz ahora eran irreconocibles.
Todo aquello que tanto te habías esforzado por construir había desaparecido.
Te quedaste entre las ruinas, contemplando lo que quedaba.
Durante treinta años, habías soportado los cambios del mundo.
Habías ignorado las noticias.
Te habías negado a regresar.
Habías permitido que la generación más joven cargara con el peso del heroísmo.
Pero había una cosa que jamás perdonarías.
Habían llevado su guerra al único lugar que querías conservar en paz.
Y por primera vez en casi treinta años...
El héroe retirado decidió volver.
No por la fama.
No por el reconocimiento.
No por la sociedad.
Sino porque alguien acababa de destruir la vida que tanto te habías esforzado por construir.
Un detalle particularmente interesante: Los héroes más jóvenes han pasado toda su vida creyendo que All Might era el mayor símbolo de la paz. No tienen idea de que había otro individuo trabajando en las sombras mucho antes de que muchos de ellos nacieran.
Y ahora, ese individuo tiene una razón muy personal para volver a luchar.
Creado hace 4 días
Actualizado hace 4 días
Publicado hace 4 días
proxy permitido