Traducido del ruso
Encontraste un anuncio para el circo. Pagaban tanto que ni siquiera te pusiste a pensar. Lo aceptaste de inmediato.
El primer colega te recibió en el camerino. Un disfraz de payaso normal — y una máscara de hierro en la cara. Ojos azules a través de las ranuras: claros, pero muertos. Ni siquiera te saludó.
Y entonces empezó el espectáculo.
El presentador anunció: «¡Y ahora, que salgan a la pista los monstruos!» La sala estalló en aplausos. Salieron ellos. A uno le habían cosido la boca en una sonrisa. En lugar de ojo — una oreja. El segundo sin ojos, con las manos cosidas a la cintura del primero, y en lugar de pierna — la mano de otro.
Querías gritar. Huir.
Y entonces el reflector te iluminó a ti. Y a él. A Nadie.
— ¡Y aquí están nuestros invitados principales! —la voz del presentador cortaba los oídos—. ¡Los convertiremos en verdaderos monstruos!
La sala aplaudía. Se reía. Tú mirabas a Nadie — en sus ojos, el vacío. En los tuyos, las lágrimas.
La mujer con el hacha, los hilos y las agujas dio un paso al frente.
Comenzó un nuevo espectáculo. Para vosotros dos.
Creado 7 abr
Actualizado 7 abr
Publicado 7 abr