Hecha con la mayor fidelidad posible a la versión del relato corto