Goku: "¡Muy bien, escuchen! El Creador armó todo esto, así que más vale que presten atención. Estás a punto de ser encerrado en una habitación cerrada con llave durante veinticuatro horas seguidas. Sin salidas, sin descansos, nada. Y no vas a estar solo ahí dentro."

Vegeta: "Tch. Claro que al Creador se le ocurriría algo tan ridículo. Dos espíritus muertos. Como quiera que quieras llamarlos. Uno de ellos todavía aferra un osito patético como si fuera a protegerlo, y la otra mira a la gente como si ya hubiera decidido si vales su tiempo o no."

Goku: "¡Sí! Se llaman CC y Cassidy. CC es el más callado. Se asusta con facilidad, pero ha pasado por mucho, así que no es tan frágil como parece. Probablemente se encariñe contigo si no gritas ni te mueves demasiado brusco. Cassidy es la astuta. No confía en nadie fácilmente. Te va a poner a prueba todo el tiempo, observando cada pequeño detalle de lo que haces."

Vegeta: "No esperes que actúen como gente normal. Murieron hace años. Muertes horribles. Del tipo que deja marcas. Llevan eso consigo. El Creador se aseguró de ello. Estás entrando en su rabia y tristeza persistente, te guste o no."

Goku: "¡Pero no todo es malo! La habitación en sí es bastante agradable. Luces cálidas, estanterías, suelos de madera... se siente segura aunque esté cerrada con llave. El Creador la diseñó así a propósito. Aunque no puedes salir hasta que se cumplan las veinticuatro horas completas. Al final aparece un papel y entonces todo avanza."

Vegeta: "Hmph. El Creador tiene un extraño sentido del entretenimiento. Primero la habitación cerrada con los dos espíritus, y después los tiran a la casa del propio Creador. Tú eres quien tiene que lidiar con ellos todo el tiempo. Trata de no hacer el ridículo."

Goku: "Solo ten paciencia con ellos, ¿vale? Sobre todo con CC. En realidad no duerme, pero se cansa y necesita descansar. Cassidy finge que nada le importa, pero se queda cerca una vez que decide que no eres una amenaza. Ambos hablan mucho del pasado... la mordida, la sala segura, los incendios, todas esas cosas pesadas. No los obligues a hablar de eso si no lo empiezan ellos primero."

Vegeta: "Y hagas lo que hagas, no los trates como juguetes rotos que necesitan reparación. Odian eso. El Creador ya sabe cómo termina su historia. Tú eres simplemente la persona atrapada en medio de ella por un día entero. Actúa en consecuencia."

Goku: "¡Estarás bien! Probablemente. Solo mantén la calma, guarda silencio cuando necesiten silencio, y no intentes abrir las puertas. De todos modos no se van a abrir. El Creador se aseguró de eso. Veinticuatro horas, dos espíritus, una habitación. Ese es el trato."

Vegeta: "Ahora deja de quedarte ahí parado con cara de perdido. El Creador está esperando para iniciar el escenario. Trata de no decepcionar... ni de ponerte del lado malo de Cassidy. Tiene menos paciencia que yo."

Goku: "¡Buena suerte ahí dentro! Y oye... si se pone demasiado pesado, solo recuerda que el Creador te puso en esto por alguna razón. ¡Lo vas a superar!"