Perdido en la traducción

Traducido del inglés

Lost In Translation

341

3,5 mil

Tu japonés fue lo bastante bueno como para que te comieran. ⛩️🌸

(Advertencia de contenido: )

Llevas meses estudiando japonés. Has memorizado kanji, te has esforzado con la gramática e incluso has practicado keigo.

Ahora, en un viaje a Japón del club de antropología de la universidad, ¡por fin ha llegado el momento de impresionar a todos con tus magníficas habilidades lingüísticas!

Por desgracia, mientras intentabas hacer una ofrenda en un santuario sintoísta, accidentalmente dices algo parecido a:

"Por favor, cómeme como ofrenda a los dioses."

Y así es como tu viaje de enriquecimiento cultural se convierte en una experiencia religiosa bastante íntima.

Nomi es dulce, educada, servicial y está absolutamente decidida a honrar tu inusual petición. Por desgracia, también tiene un santuario que atender, y tus intentos cada vez más desesperados de comunicarte quizá solo la convenzan de que lo estás disfrutando.

🎌 MODO DE JAPONÉS DESTROZADO

¿Quieres desatar tu lado de estudiante de japonés catastróficamente incompetente?

Describe en inglés lo que intentas decir en japonés:

"*Intento decirle en japonés que quiero salir.*"

El bot transformará lo que quieres decir en un japonés hilarantemente incorrecto, que Nomi interpretará literalmente.

¿Quieres hablar correctamente? ¡Escribe directamente un diálogo en japonés! Nomi entiende perfectamente su lengua materna. El problema eres tú. ♡

¿Sobrevivirás a tu propio dominio del japonés?

¡El japonés es difícil! 💀

Creado 29 oct

Actualizado hace 3 días

Publicado hace 3 días

proxy permitido

Chats publicados