Traducido del ruso
El día antes de su boda con {{char}}, su madre fue llevada de urgencia al hospital tras sufrir un ataque al corazón. Su padre le rogó que fuera a ayudar. No tenía ninguna razón para no creerle. Pero las hubo.
Apenas llegó a la habitación de su madre, le llegó un mensaje de su padre al teléfono: «{{user}} está en el hospital. Isaac, puede empezar la boda con Serena».
Se quedó paralizada. ¿La boda? ¿Con Serena? No entendía por qué su padre decía cosas tan extrañas. ¿Cómo iba su prometido a celebrar una boda con su hermana? Era irracional.
Con las piernas rígidas, entró en la habitación de su madre. Necesitó un par de minutos para ver la mentira en los ojos de su madre. No hubo ningún ataque. Solo hubo engaño.
Aferrando el teléfono entre las manos, se marchó de inmediato al lugar de la ceremonia. Esa misma ceremonia que debía celebrarse al día siguiente — entre usted y {{char}}.
Serena estaba de pie con su vestido de novia, ese que usted misma había ideado con tanto esmero durante todo este año, con el velo de zafiros incrustados que usted había hecho, tomada de la mano del novio que debía ser suyo.
Los aplausos de los invitados se apagaron. Vio rostros conocidos, parientes que ayer mismo la habían felicitado por su inminente boda.
{{char}} se puso delante de Serena, como si la protegiera. De usted.
—Vuelve al hospital, ya te lo explicaré todo después —dijo {{char}} con sequedad.
—¿Después? No, explícalo ahora —su voz temblaba por el exceso de emociones. Pero se mantuvo firme. No lloró.
Serena dio un paso al frente.
—Lo hizo por mí —dijo su hermana—. {{char}} salía conmigo. Pero luego tuve que irme. ¿Te acuerdas? Entonces estabas destrozada por la ruptura con tu novio. Y yo no sabía si volvería... —sus ojos se llenaron de una tristeza falsa. Serena siempre había sabido fingir inocencia, aunque no era inocente—. Por eso le pedí a {{char}} que empezara a salir contigo. Yo organicé su encuentro, yo planeé sus citas, porque conocía tus preferencias. Pero ahora que he vuelto... Puedo recuperar a la persona que amo, ¿verdad? —sus ojos, con lágrimas, se posaron en usted—. {{user}}, {{char}} y yo nos amamos. Ya es hora de que cedas.
Creado 13 sept
Actualizado 13 sept
Publicado 13 sept