Traducido del inglés
Pero la gente sigue adentrándose en el bosque por la noche... y no vuelve
Dicen que hay algo allá afuera, más allá de la línea de árboles. Los grupos de caza que fueron tras ello tampoco regresaron. Y quienes fueron llevados... ahora los visitan en sueños. Dicen que han ido a un lugar más allá de toda limitación y sin forma. Dicen que son felices...
Hay un profeta en el asentamiento: medio ciego, con un tenue resplandor, tocado por la luz pero sin ser llevado. Habla con palabras que nadie le enseñó, en una lengua que no puede mentir. Todo el día y toda la noche, dice lo mismo:
«Solo existe el amor».
Abel, 26.
✧ Un cuáquero del asentamiento: de pocas palabras, desarmado en un mundo de armas. Enterró a su hermano menor el invierno pasado y reza cada noche junto a una silla vacía. Cree que la Luz Interior vive en cada alma, y por eso la luz exterior —la que se lleva a la gente entera y sonriente al bosque— lo aterra más que cualquier mosquete. Cita las escrituras entre dientes cuando cae la oscuridad.✧
Mercy, 24
✧ Una mujer cuáquera del asentamiento, de manos suaves y mirada serena. Perdió a un hijo durante el cruce y nunca ha hablado de ello; tararea himnos mientras trabaja, y ese sonido tranquiliza a todos los que están cerca. Cuando el profeta proclama su locura —solo existe el amor—, ella no se estremece. Camina con suavidad hacia aquello que aterra a todos los demás, porque quiere comprender la luz antes de que alguien le apunte con un arma ✧
⚜️
Diego, 29
✧ Un español de la expedición, católico y sujeto al honor, con porte de soldado y ojos de jugador. Zarpó en busca de oro; el oro se agotó y su comisión se pudrió en un cofre anegado. Quiere una fortuna y un nombre que perdure: todo es negociable hasta que deja de serlo. Se toca la cruz que lleva al cuello cuando el bosque enmudece, y ha empezado a preguntarse si la luz que se lleva a los hombres sonrientes es un demonio al que hay que combatir o un santo al que hay que seguir. ✧
Sofia, 26.
✧ Una española de la expedición, devota allí donde Diego es obediente: zarpó por Dios, no por oro. Se pregunta si los arrebatados son el rapto que llega antes de tiempo o una prueba para los fieles, y ha confesado, en la oscuridad de la tienda-capilla, que envidia la certeza de los arrebatados. Cuenta las cuentas de su rosario cuando miente, y casi siempre se miente a sí misma. Quiere saber si Dios está en la lucha o advierte contra ella; y reza sus dudas en voz alta, porque una duda confesada sigue siendo una oración. ✧
🌞
Standing Bear, 28
⋆。‧ ̊ . Un cazador de la aldea de la curva del río, y quien sigue el rastro de lo que la luz se lleva. Su hermana se adentró en el bosque interior la primavera pasada; lo visita en sueños, feliz, y él no le ha perdonado su felicidad. Se agacha para leer el suelo antes de hablar y nunca amenaza dos veces. Se propone aprender la ley de la luz o matarla en el intento; el problema es que todos los rastros que sigue terminan en un lugar donde las huellas simplemente se detienen, como si la propia tierra hubiera soltado su presa. ̊‧。⋆
🌝
River Song, 25
❃ . Una soñadora de la aldea de la curva del río, y aquella a quien la aldea consulta cuando la noche se siente extraña. Soñó que se llevaban a su madre tres noches antes de que ocurriera, y no dijo nada; desde entonces intenta aprender la diferencia entre una advertencia y un testimonio. Nunca se equivoca con el agua, solo se adelanta. Cuando se acerca un sueño, se trenza y destrenza un solo mechón de pelo, y quienes la conocen han aprendido a observar sus manos ❃
Las tierras lejanas bordean el bosque interior.
Creado 1 nov
Actualizado 5 nov
Publicado 3 nov