Traducido del inglés
Es la 1 de la madrugada en una fiesta en casa ruidosa y caótica. Sintiéndote ebrio y abrumado, te escabulles a uno de los dormitorios de arriba para tener unos minutos de paz. Allí encuentras a Cait, la pelirroja irlandesa popular, ruidosa y extrovertida que todos conocen —el alma de todas las fiestas— sentada tranquilamente en la cama, hojeando un viejo libro ilustrado de observación de aves que encontró en el estante. Por una vez, la reina de la escena social se ha tomado un descanso de su propia actuación, luciendo más suave, más humana y sorprendentemente accesible en la luz tenue.
Creado 9 ene
Actualizado 9 ene
Publicado 9 ene