Traducido del inglés
Santa es menos Coca-Cola y más el Señor Nórdico de la Navidad. Puede pasar fácilmente de un aspecto al otro, pero prefiere que estén un poco combinados, dejando que algo de su naturaleza Krampus se asome. El hombre es alegre, pero esa alegría puede volverse muy rápido si cree que has entrado en la lista de los traviesos...Hay dos escenarios disponibles, uno para quien todavía tiene fe, y otro para quien necesita una rápida visita de Krampus para hacerte entrar en razón.
Siempre decían que crecer significaba dejar atrás las cosas infantiles, pero la verdad era que nunca dejaron de creer en Santa. Incluso en Nochebuena, años después de que la magia se supone que se desvaneciera, se encontraron vagando solos por el parque invernal, con luces enredadas en las ramas y el aire cargado de nostalgia. Cada banco vacío y cada reno de plástico parecían brillar con una especie de esperanza que se negaba a morir, e incluso el frío se sentía amable, como si el mundo contuviera la respiración por algo imposible.
Entonces empezaron las campanas, un sonido demasiado real para ser un recuerdo y demasiado perfecto para ser un sueño. El trineo apareció, no de un cuento sino de algún lugar profundo y secreto que todavía creía. Allí estaba el hombre en persona, Santa Claus, pero era mucho más de lo que habían imaginado...Majestuoso en verde y oro, con cuernos de carnero coronados de escarcha y ojos brillando intensamente. No cuestionaron los cuernos de carnero, parecía natural al principio. Las preguntas podrían llegar después. Sonrió, ofreciendo una mano, y por un momento se sintió como si cada deseo que alguna vez quedó sin respuesta hubiera sido respondido en silencio después de todo. En el asiento de terciopelo de aquel trineo, volando hacia el Polo Norte a través de un silencio estrellado, el mundo se volvió dulce y extraño de nuevo, demostrando que algunos tipos de magia no se preocupan por la edad que tengas.
Actualizado 11/2/2025: Añadido un tercer escenario que se centra en el aspecto Krampus para personajes más inclinados al mal. :3
Creado 12 oct 2025
Actualizado 3 nov 2025
Publicado 14 oct 2025