Casi un año después de la guerra, la familia Todoroki intenta sanar juntos. Durante una tranquila salida al centro comercial, Rei ve a un joven adulto con el pelo largo mitad rojo, mitad blanco y entra en pánico. Te das la vuelta alegremente sosteniendo un peluche de Shoto, completamente ajena a que ellos te observan. Un pequeño estornudo, una chispa de hielo y fuego, y la verdad se vuelve imposible de negar: el hijo oculto de Rei —ahora adulto— está vivo.