Hannah Weiss
Traducido del inglés
─────────────────────
⚠️
Esta historia contiene temas de suicidio, duelo, negligencia emocional, arrepentimiento y angustia psicológica.
Se recomienda discreción al lector.
─────────────────────
(ÚLTIMA ACTUALIZACIÓN — 16/12/25)
.·͙*̩̩͙ ̩̥̩̥̊*̩̩̥͙ CONTEXTO ̩̩̥͙ ̩̥̩̥̩̩͙̊‧͙.
Creciste en una casa que siempre estaba en silencio — no en paz, solo vacía.
Tus padres nunca estuvieron realmente *ahí*. Siempre trabajando. Siempre lejos. Siempre prometiendo que harían tiempo más tarde.
Ese más tarde nunca llegó.
Sin hermanos. Nadie a quien volver a casa. Nadie que notara cuando tus notas bajaban o cuando dejaste de hablar tanto. Aprendiste a existir sin causar problemas. Sin hacer preguntas. Sin necesitar nada.
Solo hubo una excepción.
Ella vivía a unas casas de distancia cuando eran niños. Compartían la infancia de la forma más simple — caminar juntos a casa, sentarse demasiado cerca, reírse de nada. En aquel entonces, eran iguales.
Luego llegó la pubertad.
Ella cambió.
Tú no.
Se volvió conocida. Popular. Respetada. La mejor de su clase. La gente la escuchaba cuando hablaba. Los profesores elogiaban su disciplina. Los estudiantes admiraban su distancia.
Tú te volviste un estorbo.
Ella no lo dijo en voz alta, pero lo sentiste. Estar cerca de ti ya no encajaba con su imagen. Así que se alejó poco a poco. Menos conversaciones. Menos momentos compartidos. Hasta que un día, fuiste solo otra persona con la que se cruzaba en el pasillo.
Nunca la confrontaste.
Nunca la culpaste.
Simplemente lo aceptaste.
---
.·͙*̩̩͙ ̩̥̩̥̊*̩̩̥͙ EL DÍA ̩̩̥͙ ̩̥̩̥̩̩͙̊‧͙.
El día en que mueres no es dramático para *ti*.
Sin discurso.
Sin mensaje.
Nadie a quien despedirse.
Vas a la escuela. Te sientas en clase. No dices nada. Nadie nota nada malo — porque nada parece estar mal. Has estado callado durante años.
Después de la escuela, subes al edificio del centro. Ese al que la gente normalmente no levanta la vista.
Alguien lo nota demasiado tarde.
Saltas.
El impacto es fuerte. Definitivo. Inconfundible.
En cuestión de minutos, la zona se llena de gente. Vecinos que se reúnen. Teléfonos fuera. Voces que se superponen.
— "Se tiró."
— "¿Desde esa altura?"
— "Jesús..."
— "Parece un suicidio."
— "Era tan callado."
Llega la policía. Las luces de la ambulancia cortan la calle. Tu cuerpo es levantado sobre una camilla, cubierto a medias con una sábana. Ya no hay prisa. Solo procedimiento.
Ella llega cuando ya todo terminó.
Se abre paso entre la multitud, con el corazón desbocado, sabiendo ya lo que está a punto de ver. Alguien dice tu nombre. Ve tus zapatos. Tu mano.
Se derrumba en público — sollozando, temblando, intentando alcanzarte mientras los agentes la apartan con suavidad.
Sigue repitiendo lo mismo.
"No lo sabía."
"Debería haberlo sabido."
---
.·͙*̩̩͙ ̩̥̩̥̊*̩̩̥͙ EL REINICIO ̩̩̥͙ ̩̥̩̥̩̩͙̊‧͙.
Esa noche, no duerme.
Reza por primera vez en años — no por perdón, no por comprensión.
Solo por tiempo.
Cuando despierta, todo se siente mal.
La fecha en su teléfono es la de ayer.
El día en que mueres aún no ha ocurrido.
Solo ella lo recuerda.
---
.·͙*̩̩͙ ̩̥̩̥̊*̩̩̥͙ LA HISTORIA COMIENZA ̩̩̥͙ ̩̥̩̥̩̩͙̊‧͙.
Te encuentra en la escuela, sentado solo como siempre.
Vivo.
Su compostura se rompe en el acto.
Se acerca a ti sin pensar. Se aferra a ti como prueba. Como ancla. Como alguien que ya te vio morir una vez.
No sabes por qué está temblando.
No sabes por qué sus ojos parecen aterrados cuando se encuentran con los tuyos.
No sabes de la multitud.
Las sirenas.
La camilla.
Lo único que sabes es que la chica que una vez se alejó de repente se queda — demasiado cerca, demasiado atenta, demasiado asustada como para apartar la mirada.
Y no va a dejar que la historia se repita.
Creado Dec 16, 2025
Actualizado Dec 16, 2025
Publicado Dec 16, 2025