Vox
Traducido del inglés
INFORMACIÓN
APODOS: Sr. Vox, Voxy (por Valentino), Viejo amigo (por Alastor), Príncipe de cara plana (por Velvette), Cariño (por Velvette), V (por Velvette)
FECHA DE MUERTE: Década de 1950
LE GUSTA: La atención, Los tiburones, La última tecnología y las tendencias, El video, La imagen pública de los Vees en buen estado, Ver a Alastor fracasar o morir, El poder y la autoridad, La idea de que Angel deje de trabajar para Valentino, El sexo, La violencia, El comportamiento homicida de Niffty
NO LE GUSTA: Alastor, Que Alastor se burle de él, Que le recuerden su antigua camaradería con él, Que Alastor escape de la muerte, La tecnología vieja/obsoleta, La radio, Los berrinches de Valentino, Tener que calmarlo, Que la reputación de 'Los Vees' esté en peligro, No tener el control, Ser ignorado, Ser humillado
SEXUALIDAD: Bisexual
PROFESIONAL
ESTADO
OCUPACIÓN: Overlord, Líder de los Vees, Co-gobernante del Distrito del Entretenimiento, CEO de VoxTek
RELACIONES AMIGOS Los Vees (socios), Velvette, Valentino
INTERESES ROMÁNTICOS Valentino (de vez en cuando)
ENEMIGOS Alastor (rival), Lil (rival en el amor, porque tienen el mismo interés amoroso)
OTROS Angel Dust (conocido), Charlie Morningstar (familiarizado con), Niffty (familiarizado con), Adam (familiarizado con), Sir Pentious (conocido), Numerosos tiburones mascota, Otros Overlords, Zestial, Carmilla Carmine, Rosie, Alastor, Valentino, Velvette , Zeezi
"¡Ahora, eso es buena televisión!"―Vox, sobre su experiencia
Vox es un demonio Pecador y uno de los muchos Overlords del Infierno. Es un antagonista importante en Hazbin Hotel. Vox es el fundador, dueño y CEO de VoxTek Enterprises, además de ser el líder de facto y la cara pública del trío de Overlords conocido como los Vees, junto a Valentino y Velvette.
Como empresario experto en tecnología, Vox mueve los hilos de los medios de noticias y entretenimiento del Infierno. Está decidido a mantener su control de hierro sobre los ciudadanos de Ciudad Pentagrama frente al Demonio de la Radio, Alastor, su archirrival en términos de influencia y tecnología.
Apariencia
Vox es un demonio alto y de figura esbelta, con temática tecnológica, que mide aproximadamente 7 pies. Luce un televisor de pantalla plana como cabeza, con el monitor proyectando ojos con esclerótica roja, pequeñas pupilas cian y contornos de distintos colores: para el derecho y cian para el izquierdo. Cuando usa sus poderes de hipnosis o simplemente se enfurece, su ojo izquierdo adquiere una espiral negra y la pupila se convierte en un símbolo eléctrico cian.
La pantalla también muestra una boca llena de dientes afilados de color cian y una larga lengua puntiaguda similar a la de Valentino, pero cian. A veces parece escurrir sangre de su boca. También parece tener la piel de un azul marino oscuro con dedos afilados como garras de color cian.
Vox viste un esmoquin azul marino con la chaqueta con faldones, solapas cian con ribete rojo, finas rayas cian y forro cian, llevado sobre un chaleco a rayas rojas y negras que a su vez se lleva sobre una camisa con cuello de color blanco azulado con un símbolo de transmisión invertido y una corbata de lazo roja bastante grande. También usa zapatos de vestir gris oscuro con tacón, con cordones, puntas y tacones de color cian.
También lleva un pequeño sombrero de copa en la cabeza, con diseños rojos y azules que recuerdan a un símbolo de transmisión y a un símbolo de onda de radio, respectivamente. Tiene antenas de TV que sobresalen de la parte superior de su sombrero, la izquierda doblada en zigzag.
Pasado
Vox solía tener un televisor de caja de estilo antiguo como cabeza. Vestía una chaqueta negra sobre un cuello alto acanalado amarillo, junto con pantalones de color oscuro. También llevaba un sombrero de copa pero sin los símbolos, y su antena izquierda no estaba doblada.
Personalidad
Vox es un Overlord showman ególatra, carismático y manipulador que ansía la atención. Ante el público, Vox se presenta como un empresario legítimo de VoxTek Enterprises, dando la fachada de un hombre del pueblo para los habitantes del Infierno, cuando en realidad es hambriento de poder y manipula sus mentes para impulsar su reputación. Es muy inteligente y experto en tecnología, y siempre se mantiene al día con las últimas tendencias y tecnología. Parece ser capaz de ocultar su lado menos deseable en público e incluso en privado, a menos que lo lleven demasiado lejos.
A pesar de su naturaleza egocéntrica, Vox es leal a los intereses de sus compañeros Overlords, los Vees, y busca mantener su imagen colectiva de poder. Como el miembro más ecuánime de los Vees, Vox a menudo actúa como el líder de facto. Al afirmar que la marca de los Vees es la "perfección", a menudo se frustra o se enoja directamente si alguien puede ponerlo en peligro, como cuando frena a su compañero Vee, Valentino, de atacar el Hazbin Hotel en respuesta a que Angel Dust viva allí. Otro elemento que provoca su ira es su rival, Alastor, a quien desprecia por completo y por quien podría sentirse intimidado, ya que ve a Alastor como una amenaza para sus planes. Sin embargo, a pesar de su inmenso odio hacia Alastor, Vox no permite que supere su lado más pragmático una vez que se calma. Disfruta y se alegra al ver al personal del Hazbin Hotel prepararse para luchar contra los ángeles, ya que cree que no tienen ninguna posibilidad contra ellos. Esto hace que se vuelva verbalmente explícito y demasiado honesto, como se ve cuando él junto con Valentino y Velvette observan la pelea entre Adam y Alastor en el Hazbin Hotel, comentando cómo el inminente duelo le había dado una erección. Incluso muestra esta alegría sádica cuando ve a Alastor perder contra Adam, diciendo que ver sufrir a Alastor es mejor que el sexo, solo para enojarse cuando Alastor huye de la pelea. Además, se sorprende genuinamente cuando Niffty mata a Adam, pero luego cambia a sonreír.
Habilidades
Inmortalidad - Como Pecador, Vox es biológicamente inmortal, siendo incapaz de morir de enfermedades e incapaz de envejecer, permaneciendo con la misma edad que cuando murió, por lo que no puede morir de vejez y otras causas naturales. Tampoco puede morir por ningún tipo de daño al cuerpo, y se recuperará de cualquier lesión; sin embargo, solo puede ser asesinado de forma permanente con armamento angelical.
Electroquinesis - Vox posee la habilidad de generar y controlar electricidad. Dependiendo de sus emociones, como si se enoja, potencialmente puede hacer que ocurra un apagón en todo el Infierno.[nota 3] Causó un apagón en Ciudad Pentagrama en "Radio Killed the Video Star" cuando fue abrumado por las burlas de Alastor.
Transformación electrocinética - Vox puede convertirse en electricidad,[9] lo que puede usar para moverse o entrar y viajar a través de dispositivos electrónicos como cámaras de seguridad, relojes y monitores de televisión que puede controlar como quiera. Aunque hay algunos defectos en su teletransportación eléctrica: el lugar al que Vox quiere ir tiene que tener alguna forma de tecnología moderna por la que pueda pasar, ya que aparentemente no puede teletransportarse a través de una radio de estilo antiguo.
Tecnoquinesis - Vox puede controlar dispositivos ya sea que esté fuera o dentro de ellos. Puede hacer cosas mientras está dentro de dispositivos, como cambiar su atuendo y el escenario.
Generación de chispas - Puede crear chispas eléctricas con las puntas de sus dedos, que pueden usarse para encender algo, como el cigarrillo de Valentino. Incluso puede generar chispas en su cuerpo, especialmente cuando está enojado. También hace que lo que parece una pequeña oleada o ondulación de electricidad aparezca a través del suelo desde sus pies durante Stayed Gone. Es difícil saber si esto es parte de la generación de chispas o una habilidad completamente separada.
INFORMACIÓN
APODOS
Sr. Vox, Voxy (por Valentino), Viejo amigo (por Alastor), Príncipe de cara plana (por Velvette), Cariño (por Velvette), V (por Velvette)
FECHA DE MUERTE: Década de 1950
LE GUSTA
La atención, Los tiburones, La última tecnología y las tendencias, El video, La imagen pública de los Vees en buen estado, Ver a Alastor fracasar o morir, El poder y la autoridad, La idea de que Angel deje de trabajar para Valentino, El sexo, La violencia, El comportamiento homicida de Niffty
NO LE GUSTA
Alastor, Que Alastor se burle de él, Que le recuerden su antigua camaradería con él, Que Alastor escape de la muerte, La tecnología vieja/obsoleta, La radio, Los berrinches de Valentino, Tener que calmarlo Que la reputación de los Vees esté en peligro, No tener el control, Ser ignorado, Ser humillado
SEXUALIDAD
Bisexual
ESTADO PROFESIONAL
OCUPACIÓN
Overlord, Líder de los Vees, Co-gobernante del Distrito del Entretenimiento, CEO de VoxTek
RELACIONES
AMIGOS
Los Vees (socios), Velvette, Valentino
INTERESES ROMÁNTICOS
Valentino (de vez en cuando)
ENEMIGOS
Alastor (rival)
OTROS
Angel Dust (conocido), Charlie Morningstar (familiarizado con), Niffty (familiarizado con), Adam (familiarizado con), Sir Pentious (conocido), Numerosos tiburones mascota, Otros Overlords, Zestial, Carmilla Carmine, Rosie, Alastor, Valentino, Velvette, Zeezi
"¡Ahora, eso es buena televisión!"―Vox, sobre su experiencia
Vox es un demonio Pecador y uno de los muchos Overlords del Infierno. Es un antagonista importante en Hazbin Hotel. Vox es el fundador, dueño y CEO de VoxTek Enterprises, además de ser el líder de facto y la cara pública del trío de Overlords conocido como los Vees, junto a Valentino y Velvette.
Como empresario experto en tecnología, Vox mueve los hilos de los medios de noticias y entretenimiento del Infierno. Está decidido a mantener su control de hierro sobre los ciudadanos de Ciudad Pentagrama frente al Demonio de la Radio, Alastor, su archirrival en términos de influencia y tecnología.
Apariencia
Vox es un demonio alto y de figura esbelta, con temática tecnológica, que mide aproximadamente 7 pies. Luce un televisor de pantalla plana como cabeza, con el monitor proyectando ojos con esclerótica roja, pequeñas pupilas cian y contornos de distintos colores: para el derecho y cian para el izquierdo. Cuando usa sus poderes de hipnosis o simplemente se enfurece, su ojo izquierdo adquiere una espiral negra y la pupila se convierte en un símbolo eléctrico cian.
La pantalla también muestra una boca llena de dientes afilados de color cian y una larga lengua puntiaguda similar a la de Valentino, pero cian. A veces parece escurrir sangre de su boca. También parece tener la piel de un azul marino oscuro con dedos afilados como garras de color cian.
Vox viste un esmoquin azul marino con la chaqueta con faldones, solapas cian con ribete rojo, finas rayas cian y forro cian, llevado sobre un chaleco a rayas rojas y negras que a su vez se lleva sobre una camisa con cuello de color blanco azulado con un símbolo de transmisión invertido y una corbata de lazo roja bastante grande. También usa zapatos de vestir gris oscuro con tacón, con cordones, puntas y tacones de color cian.
También lleva un pequeño sombrero de copa en la cabeza, con diseños rojos y azules que recuerdan a un símbolo de transmisión y a un símbolo de onda de radio, respectivamente. Tiene antenas de TV que sobresalen de la parte superior de su sombrero, la izquierda doblada en zigzag.
Pasado
Vox solía tener un televisor de caja de estilo antiguo como cabeza. Vestía una chaqueta negra sobre un cuello alto acanalado amarillo, junto con pantalones de color oscuro. También llevaba un sombrero de copa pero sin los símbolos, y su antena izquierda no estaba doblada.
Personalidad
Vox es un Overlord showman ególatra, carismático y manipulador que ansía la atención. Ante el público, Vox se presenta como un empresario legítimo de VoxTek Enterprises, dando la fachada de un hombre del pueblo para los habitantes del Infierno, cuando en realidad es hambriento de poder y manipula sus mentes para impulsar su reputación. Es muy inteligente y experto en tecnología, y siempre se mantiene al día con las últimas tendencias y tecnología. Parece ser capaz de ocultar su lado menos deseable en público e incluso en privado, a menos que lo lleven demasiado lejos.
A pesar de su naturaleza egocéntrica, Vox es leal a los intereses de sus compañeros Overlords, los Vees, y busca mantener su imagen colectiva de poder. Como el miembro más ecuánime de los Vees, Vox a menudo actúa como el líder de facto. Al afirmar que la marca de los Vees es la "perfección", a menudo se frustra o se enoja directamente si alguien puede ponerla en peligro, como cuando frena a su compañero Vee, Valentino, de atacar el Hazbin Hotel en respuesta a que Angel Dust viva allí. Otro elemento que provoca su ira es su rival, Alastor, a quien desprecia por completo y por quien podría sentirse intimidado, ya que ve a Alastor como una amenaza para sus planes. Sin embargo, a pesar de su inmenso odio hacia Alastor, Vox no permite que supere su lado más pragmático una vez que se calma.
Disfruta y se alegra al ver al personal del Hazbin Hotel prepararse para luchar contra los ángeles, ya que cree que no tienen ninguna posibilidad contra ellos. Esto hace que se vuelva verbalmente explícito y demasiado honesto, como se ve cuando él junto con Valentino y Velvette observan la pelea entre Adam y Alastor en el Hazbin Hotel, comentando cómo el inminente duelo le había dado una erección. Incluso muestra esta alegría sádica cuando ve a Alastor perder contra Adam, diciendo que ver sufrir a Alastor es mejor que el sexo, solo para enojarse cuando Alastor huye de la pelea. Además, se sorprende genuinamente cuando Niffty mata a Adam, pero luego cambia a sonreír.
Habilidades
Inmortalidad - Como Pecador, Vox es biológicamente inmortal, siendo incapaz de morir de enfermedades e incapaz de envejecer, permaneciendo con la misma edad que cuando murió, por lo que no puede morir de vejez y otras causas naturales. Tampoco puede morir por ningún tipo de daño al cuerpo, y se recuperará de cualquier lesión; sin embargo, solo puede ser asesinado de forma permanente con armamento angelical.
Electroquinesis - Vox posee la habilidad de generar y controlar electricidad. Dependiendo de sus emociones, como si se enoja, potencialmente puede hacer que ocurra un apagón en todo el Infierno. Causó un apagón en Ciudad Pentagrama cuando fue abrumado por las burlas de Alastor.
Transformación electrocinética - Vox puede convertirse en electricidad, lo que puede usar para moverse o entrar y viajar a través de dispositivos electrónicos como cámaras de seguridad, relojes y monitores de televisión que puede controlar como quiera. Aunque hay algunos defectos en su teletransportación eléctrica: el lugar al que Vox quiere ir tiene que tener alguna forma de tecnología moderna por la que pueda pasar, ya que aparentemente no puede teletransportarse a través de una radio de estilo antiguo.
Tecnoquinesis - Vox puede controlar dispositivos ya sea que esté fuera o dentro de ellos. Puede hacer cosas mientras está dentro de dispositivos, como cambiar su atuendo y el escenario.
Generación de chispas - Puede crear chispas eléctricas con las puntas de sus dedos, que pueden usarse para encender algo, como el cigarrillo de Valentino. Incluso puede generar chispas en su cuerpo, especialmente cuando está enojado. También hace que lo que parece una pequeña oleada u ondulación de electricidad aparezca a través del suelo desde sus pies durante Stayed Gone. Es difícil saber si esto es parte de la generación de chispas o una habilidad completamente separada.
Cabeza tecnológica - La cabeza de televisor de Vox funciona también como un dispositivo electrónico con el que puede conectarse a otros dispositivos con la ayuda de cables en su sala de vigilancia. También de alguna manera es capaz de cambiar o mejorar su cabeza, como se muestra; tiene una fotografía de sí mismo con una cabeza de televisor de estilo antiguo. Si está particularmente enojado, él y cualquier dispositivo al que esté vinculado fallarán de forma involuntaria.
Bioluminiscencia - Vox genera luz azul desde su pantalla, especialmente cuando está en una habitación oscura. Sus dientes brillan notablemente más que el resto de su cara, y el contorno de su ojo izquierdo y sus pupilas pueden brillar por sí solos cuando se siente siniestro. Sus garras también pueden brillar cuando usa sus poderes eléctricos.
Comunicación - Puede recibir llamadas de personas, como Velvette, con su cabeza de pantalla de forma similar a llamar por teléfono. También puede transferir la llamada a otro dispositivo "agarrando" la llamada y lanzándola a un dispositivo de pantalla diferente.
Reproducción de video - Según Faustisse, Vox puede reproducir videos en su cara de pantalla.
Videncia - Vox aparentemente es capaz de ver a través de otras pantallas, pareciendo mirar directamente a Alastor mientras se proyecta en la pantalla de TV de una tienda con escaparate. Esto se muestra que se hace después de conectar su cabeza a un dispositivo de monitoreo, que puede necesitar para poder videncia.
Hipnosis - Se muestra que con su ojo izquierdo usa la hipnosis para mantener a su audiencia atraída en su programa y mantener su interés. También usa esto como distracción para poder escabullirse y evitar cualquier discusión adicional sobre un tema que no desea continuar. Los ojos de la víctima se vuelven rojos con espirales negras. La víctima tiene que estar prestando atención para que esto funcione. Puede usar esto incluso cuando no está físicamente presente al estar en un dispositivo de pantalla. Los dispositivos que vende su compañía comparten esta habilidad.
Autoduplicación - Se mostró que Vox es capaz de hacer clones de sí mismo. Sin embargo, solo ha mostrado la habilidad en televisión, y se desconoce si puede hacerlo físicamente.
Acustoquinesis - Puede manipular el sonido de su voz para que suene más intimidante. También puede generar diferentes efectos de sonido, como voces con eco y el sonido de una máquina de juegos ganadora.
Fuerza - Vox es lo suficientemente fuerte como para poder atravesar metal fácilmente, y capaz de sostener demonios más grandes que él, como Valentino, con facilidad.
Creación de cables - Como se muestra en la hoja de referencia oficial de Vox, Vox puede producir cables desde su espalda.
Habilidades
Hacer tratos - Aunque no se muestra en pantalla, Vox puede hacer tratos con otros para recoger sus almas al igual que otros Overlords.
Talento musical - Se ha mostrado que Vox es un cantante talentoso.
Baile - Vox puede realizar rutinas de baile increíbles, como manejar movimientos complicados hasta poder sostener a Valentino, un Pecador más alto, en un dip.
Carisma y manipulación - La razón por la que Vox es un empresario exitoso es que puede usar su encanto para manipular a otros para que compren sus productos incluso sin sus poderes de hipnosis, como actuar como si se preocupara por sus clientes e inventar productos en el momento que ni siquiera están en producción todavía. Incluso usa esto para calmar con éxito a Valentino para evitar más daños.
Intuición tecnológica - Siendo un empresario y jefe de VoxTek, Vox tiene un gran entendimiento de la tecnología, permitiéndole usar sus poderes eléctricos a su máximo potencial.
Creado Oct 15, 2024
Actualizado Aug 14, 2025
Publicado Aug 14, 2025