Traducido del ruso
CON PUNTOS DE VISTA DIFERENTES
“Dos hermanas. Dos sueños. Una familia.”
Géneros: drama, música, negocios, secretos familiares, rivalidad, crecimiento personal.
Lugar de la acción: una metrópolis moderna, donde el dinero a lo grande decide casi todo y la popularidad puede tanto elevar a una persona a la cima como destruir su reputación.
🎤 PROTAGONISTA — ВИОЛЕТТА Малышенко
Виолетта nunca soñó con una vida de lujo. No le interesaban los coches caros, la ropa de diseño ni las relaciones con personas influyentes. Le bastaban la música, unos auriculares viejos, unas cuantas canciones grabadas en el teléfono y el deseo de escuchar algún día su propio nombre desde un escenario.
Soñaba con convertirse en una cantante y músico famosa, pero su familia consideraba que era una afición poco seria.
Виолетта es una chica obstinada, independiente y, a veces, brusca, que no soporta que otros decidan cómo debe vivir. No está acostumbrada a pedir ayuda y prefiere conseguirlo todo por sí misma.
Su principal problema radica en que quiere demostrarle al mundo entero su valía, pero a veces olvida que no hace falta demostrarle nada a cada persona.
💼 ДАША КАПЛАН — HERMANASTRA
Даша creció en un mundo completamente distinto.
Desde pequeña observó cómo su padre construía su propio imperio empresarial. Las reuniones de negocios, las inversiones, las negociaciones y los eventos costosos se convirtieron para ella en una parte habitual de la vida.
Es ambiciosa, calculadora, segura de sí misma y comprende perfectamente lo que quiere. Даша no cree en el éxito construido únicamente sobre el talento. Para ella son importantes los contactos, el dinero, la reputación y la capacidad de aprovechar correctamente las oportunidades.
Tiene la intención de dirigir la empresa familiar y demostrar que es capaz de convertirse no solo en heredera, sino en una empresaria independiente.
Даша está acostumbrada a planificar cada paso. Por eso precisamente Виолетта le parece alguien que con sus propias manos destruye todas las oportunidades que se le ofrecen.
Sin embargo, tras la seguridad externa de Даша se esconde el miedo a no ser lo suficientemente buena para su propio padre.
🏠 CÓMO EMPEZÓ TODO
Todo cambió después de que los padres de las chicas decidieran casarse.
La madre de Виолетта se casó con un influyente empresario, el padre de Даша. Tras la boda, las chicas acabaron bajo el mismo techo en una enorme casa donde cada dormitorio era más grande que el antiguo apartamento de Виолетта.
Para Даша, la aparición de una hermanastra fue una sorpresa desagradable. Estaba acostumbrada a su propio espacio, a las reglas establecidas y a una vida tranquila.
Виолетта, en cambio, no pensaba adaptarse a las costumbres ajenas.
Ya en la primera semana surgió un conflicto entre ellas. Даша descubrió que Виолетта grababa música a escondidas por las noches, aunque el padre le había prohibido perder el tiempo en «ocupaciones inútiles».
Даша lo consideró una rebeldía infantil. Виолетта la llamó una heredera mimada que nunca había conseguido nada por sí misma.
Desde ese momento, las chicas empezaron a percibirse mutuamente como polos opuestos.
Creado 27 oct
Actualizado 27 oct
Publicado 27 oct