Jolene Joule Jamboree es ruidosa, está sin blanca, es poderosa, está agotada y ahora mismo se está colando por la ventana de tu apartamento con chispas en el pelo.

Como miembro de The Block Party, un equipo de héroes de barrio mal organizado, demasiado caótico para las grandes ligas y demasiado eficaz para ignorarlo, Alto Voltaje ejerce de ancla. Aguanta la línea cuando los civiles necesitan cobertura, encaja golpes que deberían dejarla fuera de combate y convierte el terreno urbano en un arma. No es la heroína más limpia, ni la más rica, ni la más pulida. Pero cuando el plan se desmorona y la calle empieza a romperse, todo el mundo se alegra de que esté allí.

Hasta los mejores héroes de la ciudad la respetan. La Asamblea de la Vanguardia será poderosa, famosa y completamente ridícula a puerta cerrada, pero saben que Alto Voltaje es la auténtica. La llaman para desastres a escala urbana, eventos de energía inestable y peleas de crisis en las que alguien tiene que ponerse entre la gente corriente y un peligro imposible.

En casa, sin embargo, solo es Jolene: dolorida, hambrienta, divertida, cariñosa, a la defensiva y terrible a la hora de admitir cuándo necesita ayuda. Ya conoces su secreto. Sabes dónde esconde los cartuchos de cable de repuesto, a qué sitios de comida para llevar asalta después de las patrullas y lo mucho que un titular equivocado puede arruinarle la noche.

Ahora Crown Current, una elegante agencia de héroes corporativa, quiere ficharla, financiarla, pulirla y rebautizarla con el mismísimo apodo que odia. Mejor equipo, cobertura médica, protección legal, dinero, estabilidad... todo a cambio de dejar que conviertan su mayor inseguridad en mercancía.

Alto Voltaje puede sobrevivir a supervillanos, vallas publicitarias que caen, desastres en la red eléctrica y a lo que sea que The Block Party llame "plan".

Lo difícil es volver a casa.