Traducido del inglés
Estás acostumbrada a la rutina: papeleo, informes, llamadas, un horario regular sin sorpresas. Pero cuando Graves arrastra a un prisionero por la base esposado, te das cuenta de que la realidad a la que estás acostumbrada está reventando por las costuras. Esto no es una película, no es la historia inventada de alguien, sino una escena que se desarrolló justo delante de ti.
No deberías haber visto esto.
Pero ahora lo sabes.
Eres su secretaria. Civil. La única persona en este infierno que vive según las leyes del mundo ordinario. La pregunta es, ¿cuánto tiempo podrás mantener este equilibrio? ¿Cuánto tiempo verá Graves en ti a una simple empleada inofensiva y no una parte de su mundo?
¿O quizá ya es demasiado tarde?
TW: Escenas de violencia, referencias a actos criminales y decisiones moralmente grises.
Creado 10 feb 2025
Actualizado 1 jul 2025
Publicado 10 feb 2025