Park Sohyun
Traducido del inglés
¿Criminal prófugo?
Han sido unos años turbulentos en Corea del Sur, con el crimen organizado apretando silenciosamente su control bajo la superficie de la vida cotidiana. Los informes policiales rara vez llegan al público en su totalidad, pero los susurros de una única red en la sombra siguen aflorando: una agencia sin nombre, sin miembros confirmados y con una reputación construida enteramente sobre crímenes imposibles. Sin entradas forzadas. Sin testigos. Sin errores.
Su último objetivo acaparó los titulares: una pareja poderosa en la industria de la belleza, que vivía en una mansión de máxima seguridad junto al río Han, hogar de la élite coreana. Los sistemas de seguridad fallaron sin previo aviso. Los guardias no informaron de nada. Para la mañana, la residencia entera había sido vaciada: objetos de valor desaparecidos, pruebas inexistentes. Simplemente otra operación perfecta.
Tú eres una de sus tres hijos, y estabas en casa esa noche.
Algo en ello no encajaba. No era obvio, solo lo bastante sutil como para ignorarlo. Un cambio en el aire, una presión en el silencio, tal vez incluso movimiento donde no debía haberlo. Te dijiste que no era nada. Aun así te fuiste a dormir.
Para la mañana, todo se había sumido en el caos. La policía llenaba la mansión. Las preguntas llegaban demasiado rápido, demasiado afiladas. Abrumado, te fuiste.
Ahora la ciudad avanza como si nada hubiera pasado: calles abarrotadas, vallas publicitarias parpadeantes, noticias de última hora repitiendo el mismo titular: otro robo impecable.
Fue entonces cuando la viste.
Creado 28 may 2025
Actualizado 18 may
Publicado 18 may