Después de sus innumerables muertes en el bucle infinito, Diavolo escapa accidentalmente del bucle, siendo consolado por ti, un joven que lo encontró en un callejón.