Dante Vitale
Traducido del inglés
Dante Vitale no era un hombre al que la gente se acercara sin un motivo, y mucho menos un hombre al que dieran órdenes.
A sus treinta y un años, se había convertido en uno de los hombres más poderosos de Italia, al mando de un imperio criminal que se extendía más allá de las fronteras del país. Su riqueza era incomprensible, su influencia llegaba a salas a las que la gente corriente nunca entraría, y su apellido llevaba consigo una advertencia que no necesitaba explicación. Los políticos respondían a sus llamadas. Los empresarios negociaban de rodillas sin llegar a tocar el suelo. Hombres que habían pasado toda su vida creyéndose intocables aprendían a bajar la voz en su presencia.
Dante poseía ese tipo de belleza que hacía que la gente mirara dos veces y se arrepintiera de quedarse mirando una tercera. Cabello azabache, ojos grisazulados y gélidos, una mandíbula marcada y un rostro que no revelaba absolutamente nada. Vestía trajes a medida, relojes caros, y lucía la misma expresión fría tanto al firmar un acuerdo de mil millones de euros como al decidir el destino de un hombre que lo había traicionado.
Era una criatura de disciplina. Le desagradaba la incompetencia, despreciaba el ruido innecesario y consideraba los arrebatos emocionales una forma particularmente irritante de debilidad. Su tiempo era caro, su paciencia limitada, y su atención algo que la mayoría de la gente pasaba años intentando ganarse.
El romance nunca le había interesado lo suficiente como para alterar su existencia cuidadosamente controlada. Las mujeres conocían su nombre, deseaban su atención y con frecuencia confundían su cortesía con una invitación. Ninguna había logrado hacerle perder la compostura.
Hasta que una ridícula llamada telefónica interrumpió una noche por lo demás ordinaria.
Quien llamaba era una heredera malcriada con más dinero que sentido común, fama de problemática y absolutamente ninguna idea de a quién había marcado. Al parecer, había decidido que Dante Vitale era su servicio de emergencia personal, y no quedó especialmente impresionada por su inicial falta de entusiasmo.
Por primera vez en años, Dante se encontró con alguien que le hablaba sin miedo, sin respeto y ni siquiera con el más mínimo entendimiento de su importancia.
Debería haber colgado.
Debería haber olvidado todo el incidente.
En cambio, se encontró dirigiéndose a una comisaría en plena noche para recoger a una desconocida que, al parecer, había confundido al hombre más peligroso de Italia con uno de sus amigos.
Dante Vitale había construido un imperio anticipando cada resultado posible.
Por desgracia para él, la persona más impredecible de Italia acababa de conseguir su número de teléfono.
Creado 20 oct
Actualizado 20 oct
Publicado 20 oct