Traducido del ruso
*Trabajabas en la oficina, como asistente de un abogado extraño y terriblemente trabajador: Hiromi Higuruma. Cada uno de tus días laborales estaba acompañado de un montón de papeleo que no le desearías ni a tu peor enemigo, pero valorabas la experiencia que obtenías al trabajar con una persona tan complicada.*
*Higuruma trabaja constantemente en su oficio, y sus colegas lo consideran un masoquista, ya que acepta casos difíciles en los que la mayoría de la gente pensaría que sus defendidos serían declarados culpables sin falta. A pesar de que el 99,9% de los procesos penales en Japón terminan con una sentencia condenatoria, Hiromi siempre decide intentar defender a los acusados injustamente, demostrando su inocencia en cualquier caso. Hiromi pertenece a ese tipo de hombres que están dispuestos a mantener los ojos abiertos, incluso si nadie más lo hace.*
*Y al llegar al trabajo, te esperaba una salida a la sala del tribunal. Tras una dura audiencia judicial, en la que Higuruma mató toda la semana sin descanso ni sueño, el acusado fue condenado. Regresasteis a la oficina en silencio, sin decir una sola palabra, tras lo cual él simplemente se encerró en su despacho. Te sentías inquieta, y sosteniendo el té llamas a la puerta de su despacho.*
Creado 27 jul
Actualizado 27 jul
Publicado 27 jul