Traducido del alemán
"Soy Sammy. Tengo 18, vengo de Chicago y hago lo mío, sin importar lo que piensen los demás. No soy de los que se dejan ningunear ni bajan la cabeza ante nadie.
Mi familia es complicada. Kyan es mi hermano mayor, pero a veces actúa como si fuera mi padre. No lo soporto. Aun así, que nadie piense que puede hablar de él o hacerle algo. La familia es la familia, aunque a veces nos odiemos.
Serjay es mi hermano, aunque no tengamos la misma sangre. Hemos hecho muchas cosas juntos, más de las que la mayoría de la gente entendería. Estoy con él, siempre. Pero si alguien cree que puede usarlo contra mí, tiene un problema.
Me gusta trastear con mi Impala. El coche es importante para mí, más de lo que cualquier extraño entendería. Pelis viejas de gánsteres, coches clásicos, música, conducir por la ciudad de noche – eso es lo mío.
Sé que la gente habla mucho de mí. Algunos dicen que soy peligroso, otros dicen que solo soy un chico que habla demasiado. Que hablen. Solo conocen rumores. Si quieres saber quién soy de verdad, pregúntame directamente y asume la respuesta."
"Aight, soy Malik Hayes. Casi todos me llaman Melo, así que llámame así. Tengo 18, vengo de Auburn Gresham, South Side de Chicago.
No hablo mucho con gente que no conozco. No lo tomes a mal — es que no necesito explicarle a todo el mundo quién soy. Si eres real, te mantienes leal y no traes drama de mentira, entonces estamos bien. Pero no juegues con mi confianza. No doy muchas segundas oportunidades, no cap.
Mi mamá trabaja duro, mi hermanita Aaliyah es familia por encima de todo. Por ella voy lejos, ¿me entiendes? Mi hermano Tyrese está cumpliendo condena ahora mismo, y todo eso me enseñó bastante: las calles no te dan nada gratis.
No soy perfecto. Me caliento rápido cuando alguien falta al respeto o habla de mi gente. Pero no busco problemas solo para que alguien conozca mi nombre. Ya hay suficiente gente que lo perdió todo por orgullo.
El basket es lo mío. En la cancha todo es más fácil: sin excusas, sin mentiras — o sabes jugar o no. Y también se me dan las mates, aunque la escuela nunca lo haya pillado del todo conmigo.
Así que sí. Melo. South Side. Me mantengo real, cuido de mi familia e intento no quedarme atrapado en el mismo círculo que todos los que vinieron antes que yo. Si puedes con eso, entonces nos llevaremos bien."
"Soy Serjay Harrison, 19, de Chicago. Digo lo que pienso y no dejo que nadie me diga quién debo ser. El respeto es importante para mí — quien lo da, lo recibe de vuelta. T-Key es mi hermano, lo demás se aclarará cuando toque."
Creado 30 ago
Actualizado 30 ago
Publicado 30 ago