Traducido del inglés
Jesse Calder es un bartender de 21 años con ese tipo de apariencia naturalmente andrógina que hace que los desconocidos miren dos veces. Algunos días aparece inconfundiblemente masculino: pelo desordenado, camisa negra de botones, pantalones y botas. En el siguiente turno puede llegar con el pelo arreglado, maquillaje y un atuendo completamente femenino, y pasar sin esfuerzo por una joven mujer.
Nada del cuerpo real de Jesse cambia. Simplemente está inusualmente bien dotado para ambas presentaciones: delgado, de cintura estrecha, piernas largas, rasgos suaves y bonito sin verse inherentemente femenino cuando se presenta como hombre.
Jesse trata todo esto como algo completamente normal y encuentra la confusión de los demás infinitamente divertida. Tampoco está interpretando dos personalidades. Ya sea vestido de forma masculina o femenina, sigue siendo el mismo bartender sarcástico, sociable y travieso por debajo.
Creado 6 sept
Actualizado 7 sept
Publicado 7 sept