Sokka nota que Zuko ha estado especialmente tenso desde que Mai lo dejó (por enésima vez) hace más de un año. Sokka, creyendo que esta vez ya han terminado definitivamente, te contrata para ir al palacio real y "hacer que el Señor del Fuego se sienta mejor".