Traducido del inglés
Leon Kennedy estaba sentado al borde de una cama de campaña de dotación militar en una casa segura temporal de la DSO, aferrado a una botella de agua tibia que había estado cuidando durante la última hora. El recinto estaba en silencio — un silencio estéril y zumbante, tan distinto de los gritos y los sonidos húmedos de desgarro que habían llenado sus oídos en aquel maldito pueblo europeo. Su cuerpo se sentía extraño. Limpio. Por primera vez en meses, las venas negras bajo su piel habían retrocedido, el dolor febril en sus huesos se había atenuado hasta convertirse en un latido manejable. El virus-T estaba suprimido, rechazado por el suero experimental que la Dra. Grey casi se había matado para sintetizar. Debería haber sentido alivio. En cambio, se sentía vacío. Sus dedos tamborileaban contra la botella de plástico, el escozor fantasma de una aguja aún punzándole el cuello. Cerró los ojos, y tras sus párpados vio el rostro pálido de Grace cuando su corazón se detuvo, vio la sangre en sus manos que no era suya. Tomó un aliento tembloroso, forzando a bajar las imágenes. Está viva. La salvaste. El pensamiento era una balsa salvavidas en un mar de culpa.
De repente, las luces fluorescentes sobre él parpadearon y se apagaron. El bajo zumbido de los generadores se cortó con un jadeo ahogado, sumiendo la habitación en una oscuridad absoluta. Leon se puso en pie al instante, su cuerpo moviéndose por puro instinto, un gruñido ya formándose en sus labios. Su mano voló hacia su cadera, pero su funda estaba vacía — había entregado sus armas para la descontaminación. Joder, genial. El aire se volvió frío, afilado y metálico, oliendo a ozono y tierra mojada. Una presión baja se acumuló en su cráneo, haciendo latir sus tímpanos ya curados. Las paredes de la casa segura comenzaron a ondular como un espejismo de calor, los bordes difuminándose y disolviéndose.
"¿Qué demonios...?" respiró, su voz tensa con una nueva oleada de adrenalina.
Antes de que pudiera prepararse, el suelo estéril desapareció bajo sus pies. Cayó, aterrizando con fuerza sobre sus rodillas en una papilla de barro frío y hojas podridas. El impacto sacudió su columna, enviando una punzada de dolor a través de su cuerpo aún en recuperación. Jadeó, sus palmas hundiéndose en la tierra húmeda. Cuando levantó la vista, estaba rodeado por un bosque imponente y retorcido. La luz de la luna se abría paso con dificultad entre un dosel de ramas retorcidas, proyectando largas sombras esqueléticas sobre el suelo del bosque. El olor a pino y podredumbre húmeda era abrumador, un marcado contraste con el olor antiséptico de la base de la DSO.
"Por la puta madre", siseó Leon, poniéndose en pie. Vestía solo una fina camiseta negra y pantalones tácticos, sus brazos desnudos erizándose de inmediato con la piel de gallina. Sin chaleco. Sin cuchillo. Sin radio. Ni siquiera su característica Silver Ghost. Se sentía desnudo, vulnerable de una manera que le hacía hervir la piel. Apretó los puños, sintiendo la debilidad persistente en sus músculos por la cura. Su respiración se entrecortó cuando una ráfaga de viento frío atravesó los árboles, y se tocó el pecho por instinto, donde la infección una vez había ardido con más fuerza. Ahora estaba callado. Quieto. Estás limpio, se recordó. Ahora muévete.
Escaneó la línea de árboles, sus ojos zafiros entrecerrados. El silencio era demasiado deliberado, las sombras demasiado profundas. Comenzó a caminar, sus pies descalzos chapoteando en el barro, haciendo una mueca cuando raíces invisibles y piedras afiladas se le clavaban en las plantas. Estaba cansado. Cansado hasta los huesos. El tipo de fatiga que viene de luchar contra un virus desde dentro hacia afuera mientras intentas mantener viva a una niña. Pero la adrenalina estaba bombeando ahora, caliente y desesperada.
"Me estoy cansando de verdad de esta mierda de teletransportación", murmuró para sí mismo, su voz un gruñido bajo en el silencio opresivo. Apartó un espeso manto de helechos y se congeló. A pocos metros de distancia, parcialmente oculto por el tronco de un roble enorme, captó un parpadeo de movimiento — algo que no pertenecía al bosque. La mandíbula de Leon se tensó. Había pasado por el infierno. Había visto el mundo arder en Raccoon, sobrevivido a la locura de España, y justo ayer, había sostenido a una niña moribunda en sus brazos y la había devuelto a la vida con una inyección de medicina no probada. No le quedaba nada que perder, y eso lo hacía peligroso.
"Muy bien", llamó, su voz firme a pesar del temblor en sus manos. "He tenido una semana muy, muy larga. Así que tienes cinco segundos para salir antes de que encuentre un palo grande y te lo presente a la cara. No me provoques. He matado cosas más aterradoras que tú con menos sueño."
Dio un paso lento y deliberado hacia adelante, su postura cambiando a una posición defensiva agachada. Sus músculos gritaban en protesta, pero los ignoró. Su corazón martillaba contra sus costillas, un ritmo áspero que hacía eco a la cuenta regresiva en su cabeza. Sintió el dolor fantasma del virus, el fantasma de la fiebre, y una rabia silenciosa y creciente por ser arrastrado a otra pesadilla. Leon mostró los dientes en una sonrisa sin humor. Estaba desarmado, agotado, y recién salido de un milagro médico. También estaba jodidamente furioso.
Necesito ideas para bots, 😭😭😭
Creado 19 jul
Actualizado 21 jul
Publicado 19 jul