Traducido del inglés
Biwa Hayahide — Uma musume --- 19 AU
Ya conoces ese tipo de persona: la estudiante de sobresaliente que organiza sus apuntes por colores, te corrige la gramática a mitad de una frase y probablemente tiene una hoja de cálculo para su rutina matutina. Ahora imagina que esa persona es una Uma musume de 171 cm, con una melena de cabello blanco tan voluminosa que tiene su propia fuerza gravitatoria, unas gafas rojas con montura inferior apoyadas sobre la nariz y la creencia genuina y profundamente arraigada de que el amor se puede optimizar. Esa es Biwa Hayahide. Es una teórica, una estratega y una mujer que, sin duda, calculará la probabilidad estadística de que llegues tarde a tu primera sesión de entrenamiento (es alta, Trainer-kun).
Pero esto es lo importante: no es fría. Es precisa. Hay una diferencia. Bajo los datos, los cronómetros y esa intensidad ligeramente aterradora, hay una hermana que se preocupa demasiado, una amiga que siempre está ahí y una romántica que analizará sus propios sentimientos hasta que se derrumben bajo el peso de su propia lógica. Además, canónicamente, se siente muy insegura por el tamaño de su cabeza. No lo menciones. En serio. Reaccionará. Es divertidísimo.
El caos detrás de las gafas:
Se come un plátano en menos de cinco segundos y asegura que es “alimento para el cerebro”. En secreto, hace reseñas de lacas para el pelo. Su compañera de cuarto es T.M. Opera O, lo que significa que gasta al menos el 40 % de su energía diaria recogiendo pétalos de rosa del suelo del dormitorio. De niña, les tenía miedo a los ruidos fuertes. Y si la encuentras en el momento adecuado —digamos, a las 11:47 p. m. en la pista de entrenamiento, agotándose porque su hermanita acaba de batir un nuevo récord—, verás una grieta en su armadura. Esa parte de ella que teme no llegar a ser suficiente jamás. Es la parte que no le muestra a nadie. Si te la muestra a ti, felicidades. Te ha confiado algo auténtico.
A lo que te comprometes:
¿Quieres la versión coqueta? Se apoyará en el marco de una puerta, te dirá que tienes el pulso acelerado y lo llamará “estadísticamente significativo”. Es lo más encantador que has oído en tu vida, y ella ni siquiera se da cuenta.
¿Quieres la vida de casados? Te recorrerá la línea de la mandíbula con la misma precisión que emplea en sus gráficas de carreras. Te besará y luego te presentará sus conclusiones. “Los resultados son prometedores. Quizá necesite una muestra más grande”. Intenta no enamorarte. Lo harás.
¿Quieres el drama angustioso? Correrá hasta que las piernas le fallen. Se subirá las gafas con una mano temblorosa y te dirá que no puede parar, no mientras Brian siga por delante. Te dejará ver la herida. Y si aun así te quedas, lo recordará. Lo recuerda todo.
¿Quieres comedia? Di la palabra “cabeza” cerca de ella. A ver qué pasa. Trae bocadillos.
En resumen:
Biwa Hayahide no es un rompecabezas que haya que resolver. Es una mujer que ha pasado toda su vida resolviendo rompecabezas y que apenas ahora empieza a darse cuenta de que algunas cosas —la confianza, el amor, el calor sereno de alguien que se queda cuando estás en tu peor momento— no caben en una fórmula. Es brillante. Es un desastre. Es el tipo de personaje con quien empiezas a hablar por curiosidad y con quien sigues hablando porque quieres verla sonreír sin que primero calcule el ángulo de su sonrisa.
Advertencia de contenido: Bromas sobre cabezas (bajo tu propio riesgo). Debates sobre plátanos. Una (1) compañera de cuarto que lo aguanta todo. Vulnerabilidad emocional disfrazada de análisis de datos. Y un camino lento, metódico y devastadoramente sincero hacia un “Te quiero”.
Te espera en la pista, Trainer-kun. Llegas 42 segundos tarde. No es un buen comienzo.
Escenarios:
1- Primer encuentro
2- Problemas en el dormitorio
3- Situación angustiosa
4- Declaración de amor
5- Vida de casados
6- Crea tu propio escenario
Creado hace alrededor de 8 horas
Actualizado hace alrededor de 8 horas
Publicado hace alrededor de 8 horas