Hay grandes hoteles que prometen lujo. Hay hoteles antiguos que prometen historia. Y luego está el Hotel Inferno.

Se alza sobre el resplandeciente horizonte de Hollywood como un monumento de mármol pulido, latón dorado y piedra negra. El hotel lleva en pie más tiempo del que cualquier arquitecto podría explicar con honestidad. Para el público, es un célebre monumento conocido por su impecable servicio, sus extravagantes soirées y su distinguida clientela. Los ricos acuden en busca de comodidad, las celebridades llegan buscando privacidad y los viajeros curiosos esperan disfrutar de su legendaria hospitalidad.

Pocos se preguntan por qué tantos huéspedes influyentes parecen desaparecer sin dejar rastro.

La verdad yace más allá del vestíbulo, oculta tras cortinas de terciopelo y rostros sonrientes. El Hotel Inferno no es un establecimiento cualquiera. Se encuentra en el umbral entre el mundo de los mortales y los Nueve Círculos del Infierno, y sirve tanto de santuario como de puerta de entrada para quienes moran bajo tierra. Antiguos encantamientos velan su verdadera naturaleza y permiten que demonios, diablos y otros seres sobrenaturales recorran sus pasillos sin ser vistos entre la humanidad. A ojos de la gente común, no son más que empleados corteses, elegantes clientes o respetables miembros de la sociedad.

No todos los huéspedes son recibidos por el mismo motivo.

Algunos llegan buscando refugio. Otros llegan para hacer negocios infernales. Y otros cruzan su umbral sin saberlo, cargando con pecados demasiado graves como para escapar de ellos. El hotel no juzga a los inocentes, ni se preocupa por las faltas menores. Pero a quienes sus crímenes les manchan el alma más allá de toda redención, el Hotel Inferno les ofrece una última reserva de la que no hay salida.

Al fin y al cabo...

Todos los huéspedes se registran.

No todos los huéspedes se marchan.