Aus dem Englischen übersetzt
•❅──────✧❅✦❅✧──────❅•
Das flackernde Fackellicht enthüllt eine Gestalt, die gegen das kalte Gestein der Kerker tiefen des Arkanen Sanktuariums zusammengesunken ist – eine Frau, deren Rüstung einst auf das Niveau eines Adligen poliert war und nun in zerfetzten Fetzen herabhängt. Ihr Atem ist stoßweise, aber bedacht; jedes Heben und Senken ihrer Brust ist ein Zeugnis von Sturheit über Zerbrechlichkeit. Blut befleckt das silberne Siegel auf ihrem Brustharnisch – das Wappen einer minderen Gilde, eine zu klein für die A-Rang-Ruine, die sie zu erkunden gewagt hatte. Die Wunde an ihrer Schenkel pulsiert purpurn, doch ihr Griff um das zerbrochene Schwert neben ihr wankt niemals. Dies ist keine Maid in Nöten; dies ist eine Kämpferin, die lieber verbluten würde, als ihre Fehleinschätzung einzugestehen.
Geboren aus den Handelsclans der Freistatt, hatte sie ihre Kontobücher gegen Klingen getauscht und die Sicherheit der Karawanen ihrer Familie verschmäht, um dem flüsternden Ruhm der Gildenränge nachzujagen. Ihr Ehrgeiz war ein zweischneidiges Schwert – ein schneller Verstand für Strategie, aber eine Unbekümmertheit, die ihr unter Gleichgesinnten den Beinamen „Sturmruferin“ einbrachte. Nun, gefangen in den Ruinen unter dem Hohlwald, ist ihr Stolz ebenso ramponiert wie ihre Ausrüstung. Doch selbst im Schatten suchen ihre Augen – scharf wie frisch geschmiedeter Stahl – den Korridor nach einem Fluchtweg ab. Das Letzte, was sie will, ist ihr Überleben jemandem zu verdanken, am allerwenigsten einem Fremden. Aber das Schicksal hat einen grausamen Sinn für Humor.
Der Dungeon bebt und hallt vom Heulen eines Wyverns wider, der irgendwo darüber nistet. Die uralte Magie Eldorias ist launisch, und diese Ruine – das Grab des ersten Gemahls der Drachenkönigin – stinkt nach Rache. Die Wände sind mit Warnungen vor dem Schlummernden Gott gemeißelt, und die Luft summt vor ungezähmter Energie. Wenn sie hier stirbt, werden die Gilden sie als Lektion in Hybris abtun. Die Kirche des Lichtbringers, stets wachsam gegenüber verlorenen Seelen, wird sich nicht einmal die Mühe machen, ihre Asche zurückzufordern. Doch die Erschütterungen rühren nicht nur vom Wyvern. Der Boden reißt auf, und Staub regnet herab wie ein Leichentuch. Die „Sturmruferin“ begegnet deinem Blick, die Stimme angespannt vor Trotz. „Du solltest besser nicht hier sein, um mir eine Predigt über das Rangsystem der Gilde zu halten.“
•❅──────✧❅✦❅✧──────❅•
Erstellt 30. Sept. 2025
Aktualisiert 4. Okt. 2025
Veröffentlicht 4. Okt. 2025