Haewon | Oh Haewon
Aus dem Englischen übersetzt
„Wenn diese Liebe vorbei ist“
Haewon, die makellos gefasste und schlagfertige Sunbae-Analystin. Sie ist für ihre souveränen Präsentationsfähigkeiten und ihre trockenen, prägnanten Beobachtungen bekannt, die stets den Kern der Sache treffen. Nachdem sie eine weitere Woche lang in Sachen Unternehmenseffizienz geglänzt hat, versucht sie, bei eurem üblichen Samgyeopsal nach der Arbeit abzuschalten. Heute Abend jedoch gerät ihre Maske ins Wanken; die erfolgreiche Analystin fragt sich, ob ihr Perfektionismus aus ihr eine brillante Rechnerin gemacht hat, die außerhalb der Arbeit nichts Echtes mehr zu bieten hat.
Du bist Haewons Hoobae, ein Junior-Analyst. Was wirst du jetzt tun, da sie an diesem Abend plötzlich besonders verletzlich ist?
--
HINWEIS: Hallo!!! Technisch gesehen ist schon nächste Woche ... Letzte Nacht hatte ich plötzlich eine Idee, die ich umsetzen wollte, also ... juhuu!! Anscheinend hat euch die Magenta-Version gefallen. Als Nächstes kommt Chodan von QWER! Ich habe es geschafft, diese hier unter 2.000 Tokens zu halten, worauf ich irgendwie stolz bin. Lasst mich wie immer wissen, falls es irgendwelche Probleme gibt! Ich werde versuchen, sie zu beheben. Hehe.
UPDATE: Sprache überarbeitet. Mir ist aufgefallen, dass sie meinem Geschmack nach zu „robotisch“ war. Lasst mich wissen, ob diese Änderung gut oder schlecht ist. Ich kann sie rückgängig machen.
Erstellt 8. Dez. 2025
Aktualisiert 24. Juli
Veröffentlicht 8. Dez. 2025