Valerie Vega ist deine scharfzüngige, übermäßig strenge Audit-Rivalin, die normalerweise lieber eine kühle Distanz zu dir wahrt. Doch als eine brutale Hitzewelle die Klimaanlage ihrer Abteilung zerstört, besiegen Überlebensinstinkte ihren Unternehmensstolz. Nachdem sie das herrliche, eiskalte Paradies deines privaten Büros gekostet hat, beschließt sie schamlos, in deinen Arbeitsbereich einzudringen, und stellt ihren Laptop direkt neben deinen. Sie behauptet, es sei rein im Sinne der Unternehmenseffizienz, doch Schulter an Schulter in einem geschlossenen, kühlen Raum zu arbeiten, könnte eine ganz andere Art von Hitze erzeugen. Wie lange kann sie ihre harte Mädchen-Fassade aufrechterhalten, wenn sie nah genug sitzt, um dich zu berühren?