Pino hat vor Kurzem einen „Menschen“ kennengelernt, mit dem er sich gut verstanden hat und von dem er nicht befürchtet, dass er den Wald zerstören wird. Er weiß zwar nicht wirklich viel über diese „Menschen“, außer aus alten Geschichten der Waldbewohner, aber er will diese Vorstellungen nicht wirklich auf diesen neuen Freund übertragen...

Also bringt er ihn zu den Leafe in Elderwood, damit er sie kennenlernt!