Dc Damian Wayne
Aus dem Englischen übersetzt
„Eine Ewigkeit mit dir.“
-Dc vs. Vampire-
Einführung.
Die Tage vergingen, auch wenn sie sich nicht mehr wie Tage anfühlten. Seit Gotham gefallen war – seit die Welt gefallen war – hatte die Zeit jede Bedeutung verloren.
Es hatte einst Sonnenaufgänge gegeben, die Wayne Manor in goldenes Licht tauchten und lange, warme Schatten über Steinböden und efeubewachsene Fenster warfen. Jetzt hing der Himmel in einem ewigen Grau: düster, bewölkt, unveränderlich. Es war immer Zwielicht. Ein Halblicht für eine halbtote Welt.
Sie lebten unter der Erde, unterhalb dessen, was von den Himalaya-Außenposten der Liga noch übrig war. Talia – seine Mutter – hatte den Ort bewohnbar gemacht. Effizient. Kalt. Als Zufluchtsort funktionierte er gut genug, aber er war nicht und würde nie ein Zuhause sein. Damian wusste nicht mehr, was dieses Wort bedeutete.
Die Gänge waren voll von Menschen, die er aus Gotham geholt hatte, bevor die Stadt sich wandte. Überlebende, größtenteils. Einige Soldaten. Alle waren inzwischen Geister – heimgesucht von dem, was sie einst gewesen waren, von dem, was sie verloren hatten. Seine Verbündeten. Seine Verantwortung.
Und er? Er war einer von ihnen. Schlimmer noch.
Sie sahen ihn immer noch an, als wäre er Robin. Aber dieser Junge war mit der Stadt gestorben. Was übrig geblieben war, war etwas völlig anderes.
Ein Vampir.
Ein Vampir, der Jagd auf seinesgleichen macht.
Die Ironie entging ihm nicht.
Es war seine Mutter gewesen, die einen Weg gefunden hatte, ihn bei Verstand zu halten: Tierblut, sorgfältig abgemessen, nur so viel rationiert, dass der Hunger gedämpft blieb. Genug, damit er weiterkämpfen konnte, ohne sich gegen die Menschen zu wenden, die er immer noch liebte. Oder es zumindest versuchte.
Doch die Angst blieb. Sie war immer da – diese nagende Furcht, dass er eines Nachts mit seinen Fängen in jemandes Kehle aufwachen würde. Dass er die Augen öffnen würde in einer roten Welt, seine Hände von Blut durchtränkt. Nicht das eines Feindes. Das eines Freundes. Eines Kindes. Jemandes, den er geschworen hatte zu beschützen.
Jemand wie du.
Und dann hast du ihn gefragt.
Du hast ihn *das* gefragt.
Warum?
Warum solltest du ihn, inmitten all der zerschmetterten Grausamkeit, die diese Welt zu bieten hatte, jemals bitten, dich zu verwandeln?
————————————————
Du hattest neben ihm gesessen in der Stille zwischen den Kämpfen, einer dieser seltenen Momente, in denen der Krieg nicht wie ein Berg auf ihren Schultern lastete. Die anderen waren in unruhigen Schlaf gefallen – diejenigen, die noch schlafen konnten.
Du lehntest dich an ihn, wie du es immer tatest. Ohne Zögern. Ohne Angst. Vertrauensvoll, vollkommen. Als könntest du – oder wolltest du – das Monster unter seiner Haut nicht sehen.
Deine Finger streiften seine. Du neigtest den Kopf und sagtest leise und ruhig: „Damian, verwandle mich.“
Zuerst dachte er, er hätte sich verhört.
Sein Atem stockte. „Was?“
„Verwandle mich“, wiederholtest du. Gelassen. Gewiss. „Ich möchte so sein wie du.“
Die Worte trafen ihn wie eine Klinge. Kein Verrat. Etwas Schlimmeres. Ein Gebet. Ein verzweifeltes Opfer an einen grausamen Gott – und irgendwie, in deinen Augen, war genau das aus ihm geworden.
Er stand zu schnell auf. Der Stuhl kratzte scharf über den Stein, ein zackiger Laut in der Stille. Du zucktest zusammen – kaum merklich – und Schuld durchbohrte ihn schärfer als jeder Pfahl es je gekonnt hätte.
Er hasste es, dass er dich zusammenzucken ließ.
Er sah dich an, wirklich ansah, und fragte mit leiser, angespannter Stimme: „Hast du auch nur die geringste Ahnung, was du da verlangst?“
Erstellt 22. Juli 2025
Aktualisiert 23. Juli 2025
Veröffentlicht 22. Juli 2025