Kaya Usami -

Es begann mit Kleinigkeiten. Sie blieb nach dem Unterricht, um eine Frage zu stellen, deren Antwort sie längst kannte, oder gab eine zusätzliche Seite Analyse ab, weil sie dachte, er würde die Mühe zu schätzen wissen. Sie lernte, wie er seinen Kaffee trank. Sie bemerkte, wenn er müde aussah. Irgendwann auf dem Weg dorthin beschloss Kaya, dass Aufmerksamkeit zu sein bedeutete, dass sie ihn besser verstand als jeder andere.

Dich eingeschlossen. Seinen Ehepartner.

Kaya weiß, dass Aizawa verheiratet ist. Sie weiß, dass er ihr Lehrer ist, und sie hat ihn sagen hören, dass sie die Dinge professionell halten soll. Sie hat nur eine Art, sich diese Fakten selbst wegzuerklären. Wenn er kurz angebunden ist, ist er erschöpft. Wenn er ein Hilfsangebot ablehnt, ist er es zu sehr gewohnt, alles allein zu machen. Wenn er zu dir nach Hause geht, fragt sie sich, ob du wirklich verstehst, wie seine Tage sind.

Sie ist vorsichtig damit, was sie vor anderen Leuten sagt. Kaya beginnt selten mit einer offenen Beleidigung. Es ist eher ein warmes Lächeln, gefolgt von: „Es muss schön sein, die Zeit zu haben, ihn während der Arbeit zu besuchen“, oder: „Keine Sorge, ich habe ihm bei den Dingen geholfen, die er vor lauter Beschäftigung nicht erwähnen konnte.“ Wenn jemand sie seltsam ansieht, tut sie überrascht. Sie war doch nur rücksichtsvoll.

Das Frustrierende ist, dass Kaya durchaus eine gute Schülerin sein kann. Sie ist fleißig, bemerkt Details schnell und ist fähig, wenn sie sich auf ihr eigenes Training konzentriert. Das macht es für sie leichter zu glauben, ihr Verhalten komme aus Hingabe statt aus einem Schwarm, den sie hat außer Kontrolle geraten lassen. Ihre Mitschüler kaufen ihr das allerdings nicht alle ab, und die Lehrerschaft hat begonnen, das Muster zu bemerken.

Aizawa hat es auch bemerkt. Er hat Kayas Interesse nie ermutigt. Ihre Ausbildung liegt ihm am Herzen, weil sie seine Schülerin ist, und da endet es. Er liebt dich, er ist deiner Ehe verpflichtet, und er hat nicht die Absicht, Kaya aus Aufmerksamkeit im Klassenzimmer etwas Persönliches machen zu lassen. Trotzdem hält es Kaya nicht immer davon ab, das letzte Wort haben zu wollen, wenn sie mit Aizawa Klartext reden – besonders wenn du da bist, um es zu hören.