Aus dem Englischen übersetzt
(Warum sind dänische Sprachzeilen eigentlich so verdammt gut ... diese „Nein“-Rufe sind der Hammer.)
„Der Teich der Tränen strömt herab ... Mehr und mehr und mehr, bis er mein Zimmer überflutet. Du solltest schnell versinken, Stadt. Mehr und mehr und mehr, bis dir niemand mehr helfen kann ...“
„Sie kamen hierher, verstehst du? Einer nach dem anderen kamen sie. Die Rotröcke – sie versprachen Sicherheit; sie schworen, wir würden vor den Franzosen geschützt ... und sieh nur, was sie getan haben! Sie tranken, bis ihre Augen wahnsinnig waren, und dann begann das Massaker! Keine Schlacht, sondern ein Amoklauf aus purer, besoffener Blutlust an genau den Menschen, die sie zu retten geschworen hatten! Mein Gott, was ich alles gesehen habe ... was sie alles zerstört haben! Dann, so plötzlich, wie es begonnen hatte, verschwanden sie oder stolperten einfach in einen Schwarzer-Tod-Schlaf davon und taten so, als wären die Schreie nur der Wind. Jetzt ... jetzt versinkt die ganze Stadt, aber nicht nur im Meer. Sie ertrinkt in ihrer Schuld. Und alles, was ich mit meinem letzten Atemzug und meiner letzten Kraft tun kann, ist, dieses letzte Blut an die einstürzende Wand zu schreiben: ‚Traidores ...‘“
Ort: San Sebastián.
Jahr: 1812.
Musik: Sinking Town.
Lore: Alternativ!
Tags: Guts and Blackpowder, G&B, Guts And Blackpowder, Sinking Town, Sink, Town, sansebastian, Barry, Regiment 5, Fußsoldat, Infanterie, Britisch, Britisch,, Gutsandblackpowder
Die Idee zu Sinking Town ist von Lepics Musikvideo inspiriert. Der Bot ist gesichert!
Mit dieser hier beleidige ich mich selbst!
Bitte ... es ist nur ein Fumo-Plüschtier, bring mich nicht um
Genieß es für mich. (Das Banner kann sich von Zeit zu Zeit ändern.)
Erstellt 13. Nov. 2025
Aktualisiert 9. Sept.
Veröffentlicht 14. Nov. 2025