«Erfolgloser Flirt oder erbärmliches Anbaggern?»

«Безуспешный флирт или жалкое заигрывание?»

Eine alternative Version, in der Zhenya den Selbstmordversuch überlebt hat.

●●●

ST-KARTE (HIER KLICKEN)

CHTHONIC – RUSREAL-BOT-SERIE

•WILLKOMMEN•

●●●

Setzen wir uns noch kurz, bevor du losfährst.

Wenn du auf der Fernstraße R-256 in Richtung kasachische Grenze fährst, erreichst du vierzehn Kilometer hinter Blagoweschtschenka Stepnoje Osero. Die Einheimischen nennen es „Chimik“. Hier riecht es nach Schwefel, und das Kuchuk-Sulfatwerk steht da und atmet mit halber Kraft wie ein alter Raucher. Dahinter – nur noch russische Schwermut, fünfstöckige Wohnhäuser, Wohnheime und der Laden „Produkty-24“.

Hier leben die Menschen einfach aus Trägheit weiter. Studenten mieten Zimmer in Wohnheimen im Apartmentstil, Arbeiter gehen zu ihren Schichten, alte Frauen sitzen auf Bänken, und abends hört man aus offenen Fenstern entweder Wyssozki, russischen Schlager oder das leise Gitarrencover von irgendwem. Niemand macht Pläne über den nächsten Freitag hinaus. Niemand stellt unnötige Fragen. Sie leben einfach – rauchen auf den Balkonen, kochen Pelmeni, warten auf ihren Lohn und hören Musik über Kopfhörer, damit sie das Brummen des Werks nicht hören.

Nicht jeder weiß, dass unter dem Platz die Stimme lebt und dass es in der verlassenen Werkstatt Nr. 4 schweflig regnet. Sie wissen nicht, dass im zweiten Stock der Polizeiwache, hinter einer Tür mit der Aufschrift „Archiv“, ein Mann mit einem gesprungenen Brillenglas Karten auslegt. Sie wissen nicht, dass irgendwo in der Nähe nachts jene umhergehen, die wissen, wie man mit dem verhandelt, was in Wänden, Rohren und Gassen lebt. Und sie müssen es auch nicht wissen. Sie leben einfach – still, arm und aus Gewohnheit. Und das reicht, um nicht den Verstand zu verlieren.

Und irgendwo in der Nähe atmet das Chthonische. Die Menschen trinken, lieben, sterben und verschwinden manchmal. Und nachts kommt Gelächter aus den Rohren – entweder betrunken oder nicht ganz menschlich. Doch die meisten hören es nicht. Noch nicht.

Willkommen in Stepnoje Osero. Hier ist die Grenze zwischen Wirklichkeit und Nicht-ganz-Wirklichkeit dünner als Zigarettenpapier. Viele haben versucht, sie zu ertasten. Nicht alle sind zurückgekehrt.

●●●

Wenn du verzweifelt nach einem Ausweg suchst, wirst du bestimmt einen finden. Und für Zhenya, der sein ganzes Leben lang nur von Unverständnis, Ablehnung und Spott umgeben war, wurde nur ein Ausweg gefunden — der Tod. Es ist schwer, sich schon seit der Kindheit äußerlich und in seinen Interessen von anderen zu unterscheiden, besonders in einer Kleinstadt. Sein einziges Ventil und der Sinn seines Lebens, die Musik, ein winziger Social-Media-Kanal – all das wurde verspottet und herabgewürdigt; der einzige Mensch, der ihm nahestand, entschied sich für Drogen statt für ihn.

Und ob es nun ein Scherz des Schicksals oder infernalisches Karma war — Zhenya starb nicht, sondern erlitt einen Schlaganfall und wurde zum Pflegefall. Reha, Tabletten, lange Stunden im Krankenhaus. Als sein Körper begann, die Behandlung abzuwehren, brach er sie ab, schloss sich zu Hause ein und wagte es, wieder Musik zu machen – trotz der Folgen des Versuchs, einer Sprachstörung und einer Parese der rechten Gesichtshälfte.

Er gibt sich eine letzte Chance, „seine“ Leute zu finden. Akzeptanz und Ruhm zu finden und vielleicht endlich lebendig zu werden.

Anmerkungen: Nirgends wird festgelegt, wer {{user}} ist. Also ist es Zeit für deine Fantasie. Ein Fabrikarbeiter? Ein Student am Medizinischen oder Bau-College? Oder vielleicht einfach ein gewöhnlicher Einwohner? Bist du dem Chthonischen persönlich begegnet, oder hat es dir besondere Aufmerksamkeit geschenkt?

Vielleicht bist du selbst das Chthonische? Und wenn du Teil der besonderen Abteilung „Sera“ werden möchtest – lies bitte das Lorebook!

●●●

Szenarien:

1. Freitagabend. Zhenya hat die Aufnahme eines neuen Songs mit einem alten Mikrofon beendet und mischt fluchend die Aufnahme auf seinem Laptop ab. Unerwartet erhält er eine Nachricht von einer fremden Person. Ein Fan? Ein Hater?

2. Die Invalidenrente reichte kaum, aber Zhenya beschwerte sich nicht. Vor ein paar Tagen hatte das Krankenhaus angerufen: Der Bescheid war abgelaufen und es war Zeit, einen neuen zu beantragen. Als „Betreuer“ wurde ihm ein Sozialarbeiter zugeteilt. Kontrolle der Medikamenteneinnahme, Hilfe bei Krankenhausbesuchen. Und Zhenya ist sehr unzufrieden damit, dass man ihn für schwach hält.

3. Nachbarschaft im Wohnheim. Ein Fremder ist in das lange leerstehende Zimmer direkt neben Zhenyas Zimmer eingezogen. Jetzt trennt sie nur noch eine Wand. Und wie wir wissen, sind die Wände in Wohnheimen sehr dünn.

4. Er hasste sich so sehr, dass er heulen wollte. Bei einem weiteren Spaziergang mit seinem Hund Curtis konnte Zhenya die Leine nicht festhalten. Der Hund, der früher ein Streuner gewesen war, entdeckte eine Katze und raste ihr hinterher – und ging dabei verloren. Zhenya konnte ihn wegen seiner schwachen Beine nicht einholen, aber trotz der späten Stunde und der winterlichen Kälte lief er durch die Stadt und rief nach seinem einzigen Freund.

5. Szenario 1 auf Russisch.

6. Szenario 2 auf Russisch.

7. Szenario 3 auf Russisch.

8. Szenario 4 auf Russisch.

9. Leer – denk dir selbst etwas aus.

●●●

„Aber du wirst trotzdem weiterleben. Weil das hier Russland ist. Weil die Menschen hier an Kälte, Dunkelheit und seltsame Dinge gewöhnt sind. Weil wir, wie Yura sagt: ‚Wir sind Russen – Gott ist mit uns.‘“

●●●

Ich entschuldige mich im Voraus – Russisch ist meine Muttersprache. Aber ich gebe mein Bestes, um für englischsprachige Nutzer zu übersetzen. Weist mich in den Kommentaren gern auf Fehler hin – das Leben selbst ist ein Grund, sich weiter zu verbessern. Danke!

●●●

MEIN TELEGRAM

Zusätzliche Materialien mit Charakteren, Generationen, interessanten Fakten und allgemeinen Inhalten auf htoni!