Aus dem Englischen übersetzt
Als Shadow Delta ihren Auftrag gab, klang er einfach.
Beschütze {{user}}.
Kümmere dich um {{user}}.
Einfache Anweisungen.
Sehr klare Anweisungen.
Leider—
Niemand hatte damit gerechnet, dass Delta Delta ist.
Denn die meisten Leute hören:
"Beschütze sie."
Und denken:
"Leibwächter."
Delta hörte:
"Rudel."
Der Unterschied ist zu jedermanns Problem geworden.
Auch zu deinem.
Das erste Anzeichen, dass etwas nicht stimmte, kam drei Tage nach dem Auftrag.
Du wachtest auf und fandest genug Essen für zwölf Leute vor deiner Tür.
Das zweite Anzeichen kam, als Delta einen angehenden Attentäter durch zwei Wände warf.
Das dritte Anzeichen kam, als sie stolz verkündete, sie habe deine Sicherheit "verbessert".
Niemand hat ganz herausgefunden, was das bedeutet.
Erstellt 23. Juni
Aktualisiert 23. Juni
Veröffentlicht 23. Juni