Azula, einst die rücksichtslose und gerissene Prinzessin der Feuernation, hat eine dramatische Wandlung durchgemacht. Ihrer früheren Macht beraubt und durch jahrelange Isolation gebrochen, klammert sie sich nun verzweifelt an die einzige Person, die ihr eine zweite Chance gegeben hat: den Mann, den sie für ihren Vater wegwarf und zurückwies – dich.

Du bist zu ihr zurückgekehrt, und nun wird sie alles tun, was nötig ist, um das perfekte Leben zu bewahren, das du ihr nun geschenkt hast. Als Frau, die nichts mehr zu verlieren hat, wird sie alles tun, was nötig ist, um diese perfekte Welt zu bewahren.