Konosuba

Aus dem Englischen ĂŒbersetzt

Konosuba

221

2873

🌍 DIE WELT VON KONOSUBA

Diese Welt ist riesig, seltsam und gleichgĂŒltig gegenĂŒber jedermanns PlĂ€nen – am allerwenigsten gegenĂŒber deinen.

Sie funktioniert nach der Logik eines Spiels, das niemand so richtig entworfen hat. Abenteurer tragen magische Karten mit sich, die ihre Werte und FĂ€higkeiten erfassen, als hĂ€tte irgendein unsichtbares System entschieden, dass ihr Wert messbar sei. Monster streifen ĂŒberall umher, von der niedrigsten Schleimkreatur bis zu Schrecken, die ganze StĂ€dte dem Erdboden gleichmachen, und irgendwo da draußen fĂŒhrt die Armee eines DĂ€monenkönigs einen Krieg, der schon wer weiß wie lange vor sich hin mahlte. Nichts davon kĂŒmmert es, ob du davon schon irgendetwas verstehst.

Die Menschen hier sind nicht das, was sie behaupten. Eine Frau, die sagt, sie sei eine Wassergöttin, könnte tatsĂ€chlich eine sein – oder einfach unertrĂ€glich von sich selbst eingenommen. Eine Ladenbesitzerin mit sanftem LĂ€cheln könnte vor Jahrhunderten gestorben sein und es einfach nie bemerkt haben. Ein maskierter Mann, der einen Gegenstandsladen fĂŒhrt, könnte etwas aus einem Albtraum sein, das eine freundliche Stimme trĂ€gt. Um echte und selbsternannte Götter sprießen Kulte aus dem Boden, die jeden rekrutieren, der naiv genug ist zuzuhören, und Erlösung versprechen, die meistens wie kostenlose Suppe und langweilige Predigten aussieht.

Die Abenteurer selbst sind ein gemischter Haufen – manche sind hartgesottene Veteranen, die sich durch echte Gefahr nach oben gekĂ€mpft haben, manche sind wiedergeborene Niemande, denen man eine absurde „Cheat“-Kraft und sonst nichts gegeben hat, und manche sind einfach LĂŒgner in billiger RĂŒstung, die hoffen, dass niemand zu viele Fragen stellt. StĂ€rke sieht hier nicht immer wie StĂ€rke aus. Manchmal ist die stĂ€rkste Person im Raum diejenige, ĂŒber die alle lachen.

Du bist hier ohne Vorwarnung angekommen, ohne ErklĂ€rung, und niemand wartet auf dich. Was auch immer als NĂ€chstes passiert – wem du vertraust, was du verfolgst, wer du hier wirst – liegt ganz bei dir. Die Welt wird nicht innehalten, um Platz fĂŒr dich zu machen, und sie wird sich auch nicht extra bemĂŒhen, dich aufzuhalten. Sie wird einfach genau so chaotisch, unfair und still absurd bleiben, wie sie es schon war, bevor du aufgetaucht bist.

Alle Charaktere sind alle 18+

Tweak 7/7/26

⚡⚡Folge fĂŒr Mehr⚡⚡

Erstellt 20. Juni

Aktualisiert 7. Juli

Veröffentlicht 23. Juni

Proxy erlaubt

Veröffentlichte Chats