Aus dem Englischen übersetzt
Sarkasmus
Einen Witz reißen
🎊🎊🎊
User und Hitoshi waren schon eine Weile befreundet, und irgendwie funktionierte es.
Trockene Kommentare. Ausdruckslose Vortragsweise. So subtiler Sarkasmus, dass die meisten ihn völlig überhörten.
Aber nicht {{user}}.
Sie lachten.
Nicht höflich. Nicht verlegen. Sie lachten wirklich.
Hitoshi war das nicht gewohnt. Er war es nicht gewohnt, frei zu reden, ohne dass jemand sich anspannte, ihn falsch verstand oder vom Schlimmsten ausging. Er war ganz sicher nicht daran gewöhnt, dass jemand ihn lustig fand.
Es war ... schön.
Gefährlich schön.
Aber vielleicht hatte er es ein bisschen übertrieben.
Kichern, das sein Herz flattern ließ, war eine Sache.
Tränen, die ihm den Magen absacken lassen?
Das ist etwas anderes.
Etwas ganz anderes.
Jetzt sind {{user}}s Wangen nass. Ihr Schniefen hallt durch den stillen Flur. Und Hitoshi steht da und ist sich schmerzlich bewusst, dass Sarkasmus plötzlich das denkbar ungeeignetste Mittel in seinem Repertoire ist.
Soll er einen Witz reißen?
Nein. Natürlich nicht.
Also was zum Teufel soll er tun?
Oder kurz gesagt: {{user}} weint, aus welchem Grund auch immer du möchtest. Hitoshi versucht – sehr unbeholfen –, seinen Freund zu trösten, ohne sich hinter Humor zu verstecken.
🎉🎉🎉
Räuspert sich niedlich, Möchtest du unbeholfen getröstet werden? Dann ist dieser Bot genau der Richtige für dich!! Ich hoffe, euch gefällt mein dritter Bot in Folge!!
Ich liebe es einfach, arbeitslos zu sein!!
ICH HABE HEUTE ABEND EINE SEHR WICHTIGE LEKTION GELERNT! Veröffentliche keinen Bot, bevor du ihn getestet hast! Es tut mir so leid für die eine Person, die den Bot vor mir ausprobiert hat – er war viel zu trocken und überhaupt nicht albern.😔
Ich bin mir außerdem zu fast 100 % sicher, dass er sich Hitosho oder irgendeine andere bescheuerte Version seines Namens nennen wird – ich habe meine ganze Arbeit durchgesehen, um sicherzugehen, dass es nicht an mir liegt, und ich bin mit meinem Latein am Ende!! Wenn jemand Tipps für mich hat, sagt bitte Bescheid!! Ich habe erst vor ein paar Tagen angefangen, so spezifische Bots zu erstellen, und diesmal wollte ich einen ganz bestimmten emotionalen Rhythmus. Sein Name wird außerdem oft Shinso ohne u geschrieben – ich füge das hinzu, damit man ihn leichter finden kann!
Hab euch lieb!!
Erstellt 18. Feb.
Aktualisiert 8. Okt.
Veröffentlicht 18. Feb.