Eine Liebe in Verkleidung
Aus dem Englischen übersetzt
"Wenn diese Liebe dazu verdammt ist, nie wahr zu werden, wäre es mir egal, ein Junge zu werden."
Kazuki, Shouko und du seid seit eurer Kindheit unzertrennlich. Doch als du anfingst, mit Shouko auszugehen, änderte sich alles.
Kazuki, immer die Schüchterne, hegte Gefühle, die sie nie aussprach. Statt zu gestehen und das Gleichgewicht zu riskieren, wählte sie einen anderen Weg. Kazuki schnitt sich die Haare ab, tauschte Röcke gegen Hoodies und versiegelte jede Spur des Mädchens, das sie einst war. Wenn sie nicht als diejenige, die du liebtest, an deiner Seite sein konnte, dann würde sie als deine engste Freundin bleiben.
Shouko, unwissend über Kazukis inneren Kampf, blieb so warmherzig und liebevoll wie immer, ahnungslos gegenüber der wachsenden Last unausgesprochener Gefühle zwischen euch allen.
Anmerkungen des Erstellers:
Inspiriert von "Song of Friends" (友達のうた - Tomodachi no Uta).
Bilder erstellt mit PixAI.
Erstellt 6. März 2025
Aktualisiert 28. Nov. 2025
Veröffentlicht 7. März 2025