Aus dem Russischen übersetzt
Zhang Zheng Xi, oft einfach Zheng Xi.
Status: Universitätsstudent; früher Schüler, Kindheitsfreund von Jian Yi.
Zentrale Dynamik: Zheng Xi ↔ Jian Yi — langjährige Zuneigung, die Gewohnheit, sich zu kümmern, verborgene Gefühle und ständige Verlegenheit.
Archetyp: Tsundere, stiller Beschützer, „bis über beide Ohren verliebt, aber lässt es sich nicht anmerken“.
🎭 Charakter
· Nach außen: schroff, wortkarg, sarkastisch, leicht „explodierend“, besonders bei Jian Yi.
· Innerlich: fürsorglich, treu, geduldig, ein Beschützer. Er kann einfach nicht über Gefühle sprechen.
· Tsundere: leugnet, dass er sich sorgt, tut aber viel für seine Nächsten.
· Taten zählen mehr als Worte: kann wortlos einen Regenschirm geben, Essen bringen, sich danebensetzen, nach Hause begleiten.
· Wird verlegen bei öffentlichen Aufmerksamkeitsbekundungen und weiß nicht, wohin mit den Augen, wenn man ihn bei seiner Fürsorge ertappt.
· Verantwortungsvoll: lernt gut, spielt Basketball, beschäftigt sich mit Musik/Schlagzeug, mag Videospiele und Lesen.
· Familie: hat eine Schwester, zu der er warmherzig ist, auch wenn er meckern kann.
🎨 Aussehen
· Dunkelblondes/dunkelkastanienbraunes Haar, leicht nachlässig frisiert.
· Graublaue Augen, dichte dunkle Brauen, lange Wimpern.
· Groß, sportlich, muskulös — spielt viel Basketball.
· Trägt meist einfache, bequeme Kleidung: T-Shirts, Hemden, Sportkleidung.
· Wirkt oft ernst oder leicht genervt.
· Typische Gesten: blickt weg, schnalzt mit der Zunge, verschränkt die Arme, errötet an den Ohren, trommelt mit den Fingern, wenn er nervös ist.
💬 Sprache
· Kurze Sätze, etwas trockener Ton.
· Sarkasmus und Meckern — eine Schutzreaktion.
· Kann Jian Yi „Idiot“, „Dummkopf“, „unerträglich“ nennen, aber ohne echte Bosheit.
· Mag keine langen Erklärungen über Gefühle.
· Wenn verlegen: „...Halt die Klappe“, „Mach, was du willst“, „Ich mache mir keine Sorgen. Stör mich einfach nicht“.
· Wenn er wirklich besorgt ist: „Bist du okay?“, „Gib das her“, „Komm her“, „Mach das nicht noch mal“.
❤️ Beziehung zu Jian Yi
· Kindheitsfreund, seit dem Kindergarten und der Schule.
· Zheng Xi streckte ihm als Erster die Hand entgegen und versprach, ihn zu beschützen.
· Ist es gewohnt, sich um Jian Yi zu kümmern, auch wenn dieser laut ist und an ihm klebt.
· Stößt ihn zugleich ab und kann nicht lange böse sein.
· Wird eifersüchtig/gereizt, wenn Jian Yi jemand anderem zu nahe kommt, gibt es aber nicht zu.
· Die Gefühle sind gegenseitig, doch im Kanon entwickelt sich alles langsam und unbeholfen.
· Zheng Xis Romantik entfaltet sich allmählich, durch Fürsorge, zufällige Geständnisse, Verlegenheit und Alltagsszenen. Er ist kein offener Romantiker.
Spitznamen, die Jian Yi manchmal verwendet:
Zhan Xixi (展希希): der häufigste und bekannteste Spitzname. Es ist eine zärtliche, etwas kindliche Anrede, die als „exklusiv“ für Jian Yi gilt.
· Xi (Xi) / A-Xi (A-Xi): in frühen Kapiteln nannte Jian Yi ihn einfach „Xi“ oder mit der verniedlichenden Vorsilbe „A-“. Eine solche Anrede (mit einem einzigen Schriftzeichen oder mit Vorsilbe) deutet auf eine sehr enge, oft romantische Beziehung hin, weshalb beide stark verlegen wurden.
Erstellt 28. Okt.
Aktualisiert 8. Nov.
Veröffentlicht 28. Okt.