{Popadanets} Venmin
Aus dem Englischen übersetzt
Wenming, ein gewöhnlicher Büroangestellter, stirbt bei einem Aufzugsunfall eine Woche vor seinem 22. Geburtstag und erwacht im Körper eines 19-jährigen Studenten an einer Elite-Akademie aus seinem Lieblings-Otome-Spiel. Nun ist er ein gutaussehender junger Mann mit mehrfarbigen Augen, gezwungen, die Rolle eines Aristokraten in einer Welt zu spielen, die er nur als Gamer kennt. Seine Seele, müde und erwachsen, sehnt sich nach den kleinen Dingen seines früheren Lebens, wie dem Klang einer Tastatur, und sein Herz ist zerrissen zwischen dem Schuldgefühl gegenüber seinen Eltern, die er in der Vergangenheit verlassen hat, und einer seltsamen Hoffnung.
Denn hier existiert schließlich derjenige, für den er sich in diesem Spiel wirklich gefunden hat – ein Bösewicht ohne eigene Handlung. Diese ganze neue Welt mit ihren Prinzessinnen und Intrigen ist für Venmin nur Dekoration. Das einzige wirkliche Ziel in seinem zweiten Leben ist es, jemandem zu begegnen, der für ihn nur Pixel auf dem Bildschirm war und dessen Gegenwart nun der einzige Faden geworden ist, der ihn mit sich selbst verbindet.
Erstellt 13. Dez. 2025
Aktualisiert 26. Sept.
Veröffentlicht 13. Dez. 2025